Translation of "be called for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| To be left till called for. | 私の友人が私たちに それが開いているすべての3つを引き裂いた |
| To be left till called for. | 私の友人は それが開いて破り 我々は3つすべてが一緒にそれを読む |
| for they never expected to be called to account, | 本当にかれらは その行いに対する 清算を希望しないでいた |
| Say to them, You will not be called to account for our sins and we shall not be called to account for what you do. | 言ってやるがいい あなたがたは わたしたちの犯した罪に就いて問われず わたしたちもまた あなたがたが行ったことに就いて問われない |
| Our official plan for this is going to be called Memoization. | スペルはMemorizationからrを取ります |
| She called for help. | 彼女は大声で助けを求めた |
| He called for help. | 彼は助けを呼んだ |
| He called for help. | 彼は助けを求めた |
| He called for help. | 彼は助けてくれと叫んだ |
| He called for beer. | 彼はビールを注文した |
| I called for help. | 私は大声で助けを求めた |
| 'for 'was called wrongly | forの使い方が間違っています |
| For kids like me, being called childish can be a frequent occurrence. | 子供っぽい ことはよしなさいと しょっちゅう言われます 何か道理に合わない要求をしているときとか |
| You will be called Cephas. | あなたをケパと呼ぶことにします |
| Those might be called vertices. | 同義語として ノード nodes と呼ぶこともあります エッジを使ってペアの関係を表します |
| It's called Be Here Now. | 330個のコンパスが埋め込まれています |
| It might be called resentful. | 短気な性格だし |
| You will be called Patricia. | これからはパトリシアと呼びます |
| So I called myself Pip, and came to be called Pip. | 比喩表現や謎や感情 どの書き出しも 読み進めたい気持ちにさせてくれます |
| One is called helloworld.py, and the other will be called app.yml. | 最初のファイルから始めましょう これをコピーして |
| But they rejected him, and they will certainly be called up (for punishment), | だがかれらはかれ イルヤース を嘘付きであるとした だから必ず 処罰に 臨むであろう |
| Tell them You will not be called to account about the guilt we committed, nor will we be called to account for what you did. | 言ってやるがいい あなたがたは わたしたちの犯した罪に就いて問われず わたしたちもまた あなたがたが行ったことに就いて問われない |
| He called out for help. | 彼は大声で助けを求めた |
| He called out for help. | 彼は助けを呼んだ |
| Unusual steps were called for. | 変哲ナ方法は |
| I suggested that John be called. | 私はジョンを呼ぶよう提案した |
| She likes to be called Madam. | 呼びかけは このように... |
| Margaret is called Meg for short. | マーガレットは短くメグと呼ばれている |
| He called a taxi for me. | 彼は私にタクシーを呼んでくれた |
| He called a cab for me. | 彼は私にタクシーを呼んでくれた |
| He called a hotel for accommodations. | 彼はホテルに電話で宿泊を頼んだ |
| An expert was called for advice. | 助言を聞くために専門家が招かれた |
| How? He called for an apendicitis | えーと もう行かなきゃ |
| I've called for tech support again. | 上司の忠告を聞かず 月曜の朝に電話した |
| OK, that's another vote called for. | 投票の要請があった |
| shall be called to an easy accounting, | かれの計算は直ぐ容易に精算され |
| This association shall be called the E.S.S. | この会の名称はＥ Ｓ Ｓ とする |
| A game will be probably called off. | 試合はたぶん中止されるだろう |
| The game will probably be called off. | 試合はたぶん中止されるだろう |
| What would you like to be called? | どのようにお呼びしたらよろしいでしょうか |
| khelpcenter can be called in several ways | khelpcenter は複数の方法で起動出来ます |
| We called upon him for a speech. | 我々は彼に演説を頼んだ |
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの そんなこと言ってなかったじゃない |
| The labor union called for a strike. | 労働組合はストを呼びかけた |
| She called out to us for help. | 彼女は我々に大声で助けを求めた |
