Translation of "be dead right" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Right. I feel dead. | 死んだみたいだ |
| All right. He's dead. | 死んだ |
| Yes, sir. I'll be the one who was right. And I'll be dead. | そして僕は死んでる |
| Okay, so Harry's dead, right? | もう 彼はあのブラジルの 50万ドルを手にしない でしょ |
| You'll be dead! | 死にてぇか |
| But you know he's dead, right? | ーでも死んだね |
| He can't be dead. | 彼が... |
| Soon I'll be dead... | 僕は死ぬ... |
| You should be dead. | 死んだかと |
| You could be dead. | 死んだのかと思ったわ |
| If you do that tomorrow, I'll be dead, you'll be dead, every single one of the men will be dead. | 他の船員も皆死ぬはめになるんだ 何があろうと私の縄をほどいてはならない わかったな |
| You heard about the dead guy, right? | 死体のことよ |
| You're a dead man anyway. You'll be dead before dawn. | You don't control me. |
| Prince Jeonghyeon will be dead... | 彼を見つけるどんなに _キラーブレードまたはゴールデン弓 |
| I'd be dead from worry. | とても身がもたん |
| Dream on your left Dead on your right | 青い夜を抱きしめて |
| They're dead, all right? Can I go now? | みんな死んだの もう行ってもいい |
| You're basically asking me... to go meet a man who will be dead soon, right? | 死に際に駆けつけて 何て言うんだ |
| He is said to be dead. | 彼は死んだと言われている |
| People believed her to be dead. | 人々は彼女が死んだものだと思った |
| I think Tom might be dead. | トムは死んでいるかもしれないと思っている |
| Theoretically, we should already be dead. | とうに死んだと思えば 怖くないさ |
| Lister, the cat would be dead. | 猫は死ぬんだよ |
| They must be dead by now. | もう死んでいるはずだ |
| All right. But I don't want any dead heroes. | いいが 殉職せんでくれよ |
| Derek Zoolander will be dead and you'll be fine. | デレク ズーランダーは死んで あんたはハッピーだ |
| And if you haven't seen it yet, you're dead, right? | 笑 |
| They fear that he may be dead. | 彼は死んでいるのではないかと危ぶまれている |
| Local people wouldn't be caught dead here. | ここは地元の人には嫌われているんだ |
| He wouldn't be caught dead playing pachinko. | 彼がパチンコをするなんて絶対にない |
| She may be dead. So what happens? | 例えば あなたが道を歩いていたとします |
| You'd be dead a hundred yards in. | 1キロで死んでる 元来た所へ戻った方がいい |
| He's dead. Would that be so bad? | そんなに悪いことになる? |
| Now, I was assumed to be dead. | 今や私は死んだことになりました |
| I'll be dead before he gets here. | 来る前に死ぬわ |
| Surely he must be dead by now. | だが彼はとうに死んだはずだ |
| And I'll be dead in the meantime. | 私だって多分 生きちゃいないわよ |
| So you see you can't be dead. | だから... あなたは死なない |
| You stay alive... or I'll be dead. | 君は死んではならん 私の首が飛ぶからな |
| Totally dead. Way dead. | 完全の完全に |
| We're dead! We're dead! | 殺されるぅ 殺されるぅ |
| Right! Right! Be careful! | そこまでっ いいってば |
| Then we'll both be dead. Your choice, sonny. | じゃ 二人とも死ぬことになる どうする 坊や |
| He said It seems wonderful to be dead. | パパは言ったわ 死んだらそんなに素晴らしいだろうか |
| Dead. The phones are dead. | 電話が切れてます |
Related searches : Dead Right - Be Dead - Be Right - Be Dead Meat - Would Be Dead - May Be Right - Might Be Right - Be Right About - To Be Right - Be Right Back - Dead Air - Dead Man - Dead Serious