Translation of "be extracted from" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Oil is extracted from olives.
オリーブの実から油が取れる
I extracted DNA from them.
ジョナスの顔にできた腫瘍のDNAと
Your tooth must be extracted.
抜歯しなければなりません
He extracted a passage from the poem.
彼はその詩から一節を抜粋した
DNA is extracted from a blood sample.
DNAは血液のサンプルから取れる
The following files could not be extracted
以下のファイルを展開できませんでした
The newspaper extracted several passages from the speech.
新聞はその演説から数箇所引用していた
Extracted Name
展開した名前
Certificate import CA certificate could not be extracted.
証明書インポート CA 証明書を取り出せませんでした
He extracted from it its water and its pasture,
そこから水と牧場を現われさせ
Files successfully extracted.
ファイルを吸い出しました
He has extracted a great many examples from the grammar book.
彼はその文法書から多くの用例を引用している
Hydrogen has to be extracted from Natural Gas, coal or water, which uses more energy than we get from the Hydrogen.
使うエネルギーの方が多く 経済的に成り立たない
He came up with a solution by applying pectin extracted from apples.
博士によれば 東日本大震災 福島原発事故において被害に遭った子どもたちもまたそのペクチンによって救うことができるのではないか ということです
Necessary space for extracted files
展開後に必要な容量
Should I have my tooth extracted?
抜歯しなければなりませんか
Certificate import CA certificate successful extracted.
証明書インポート CA 証明書を取り出しました
Well, an excavation was begun immediately, and more and more little bits of skull started to be extracted from the sediment.
堆積物の中から徐々に小さな 頭蓋骨の破片が発掘されました 堆積物の中から徐々に小さな 頭蓋骨の破片が発掘されました 面白いことに
Certificate import private key could not extracted.
証明書インポート 秘密鍵を取り出せませんでした
A researcher at Santiago Serrano extracted from it the average face after alignment on the right side.
調整された平均的な顔画像が右側にあります 固有値に注目すると 本当に面白い現象が起こります
To do this, we extracted enzymes from our bacteria and reacted with an intermediate of phthalic acid.
フタル酸の中間体と反応させました 光度分析法で この実験を観察し
And here you're looking at a model that's extracted from the cloud of points for Stirling Castle.
スターリング城の モデルです 研究や可視化
Translates the string into the current language. Texts in GUI would be automatically extracted for translation.
文字列を現在の言語に翻訳します GUI 中のテキストは自動的に翻訳用に抽出されます
And He darkened its night and extracted its brightness.
夜を暗くなされ また 光明を現わされる
They grow exceeding fat, insomuch that an incredible quantity of oil will be extracted out of one whale.
one鯨から抽出 同上 生と死の歴史
Okay, so now that we have extracted a pseudo random key.
擬似ランダム キーを抽出しました 今 私たちにもちょうどそれを KDF 使用可能性があります
We extracted the key bits on information to build the database.
データベースには
Now this is all extracted from the data, we have done it before, and now please calculate for me b.
前と同じです それではbを計算してください かなり手間でしょうが頑張って計算してください
And Allah has extracted you from the wombs of your mothers not knowing a thing, and He made for you hearing and vision and intellect that perhaps you would be grateful.
アッラーはあなたがたが何も知らない時 あなたがたを母の胎内から生まれさせ 聴覚や視覚や心 知能感情 をも授けられた 必ずあなたがたは 感謝するであろう
He referred actually to strange economists called the French Physiocrats, who believed that the only true value was what you extracted from the land.
その経済学者は真の価値は土地からのみ 生まれると考えていました なので 羊飼いや石切工や農民であれば
Here's the eye with the opaque lens, the opaque lens extracted and an acrylic lens inserted.
この混濁したレンズを取り除き アクリルのレンズを挿入しました で これが治療後の同じ子どもの目です
In this multiple choice quiz, indicate which of these 3 possible output lists could correspond to the values of the tokens extracted from this input string using these rules.
次の3つの出力リストのどれが 入力文字列から抽出されたトークンの値に 相当するでしょうか
We extracted every possible patch from this image, did the search on the right image, and we find in the foreground, the disparity is much larger than the background.
前景を見ると視差は後景より大きいです 時々このような黒い点が見えます
Montage causes all of the feelings that contain photographs to become extracted and display themselves in a grid.
抽出し グリッド上に表示させます このグリッドは ここ数時間内の世界の感情を
This nut tree, as I have extracted nuts since I was little, to sell them, as they are.
子供の頃から集めては 売って生計を立ててきました 価格が落ちようとも 私は生きなければならないので
Directory for unpacked packages. Future runs will assume that any already downloaded package is also extracted to this sandbox.
展開したパッケージのためのディレクトリ これ以降はダウンロード済みのパッケージはすべてこのサンドボックスに展開されているものと仮定します
It's because lipids are so tough, they can get preserved in sediment and last the hundreds of millions of years necessary, and be extracted and tell us who was there.
何百万年もの間保存されます 抽出後そこに誰がいたか分かります そうして特定できました ペルム紀の終わり
You'll be hearing from me.
また連絡します
Tom must be from Australia.
トムは絶対 オースト出身だよ
I'd be dead from worry.
とても身がもたん
Judging from his accent, he must be from Kyushu.
彼のなまりから考えれば 九州出身に違いない
Judging from his accent, he must be from Osaka.
なまりから判断して彼は大阪の人に違いない
A service that waits on newly created files and then proposes annotations based on current context and information extracted by Strigi.
Name
You'll be hearing from us soon.
近いうちにこちらから連絡します
She must be from the South.
彼女は南部出身に違いない

 

Related searches : Extracted From - Results Extracted From - Are Extracted From - Information Extracted From - Is Extracted From - Data Extracted From - Will Be Extracted - To Be Extracted - Can Be Extracted - Not Extracted - Extracted For - Extracted Version - Were Extracted - Was Extracted