Translation of "be grounds for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Be grounds for - translation : Grounds - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Training grounds?
トレーニング場
Beautifull grounds...
美しいところだ そこで...
That doesn't give you grounds for complaining.
そんなことは君が文句を言う理由にはならないよ
He has good grounds for believing that.
彼にはそれを信じる十分な根拠がある
The popularity of the paranormal, oddly enough, might even be grounds for encouragement.
興味をかき立てられる それは神秘への食欲だと思う
She's got grounds.
仕方ないさ
On what grounds?
どんな根拠があるの
Do you have any grounds for thinking so?
そのように考える根拠があるのか
Do you have any grounds for thinking so?
そう考えると理由が君にはあるのか
What grounds do you have for your claims?
何を根拠
There are good grounds for believing what he says.
彼の言うことを信ずる十分な根拠がある
There are sufficient grounds for believing he is honest.
彼が正直だと信じる根拠は十分ある
But, sir, we don't have any grounds for arrest.
しかし 我々には逮捕の根拠が無く
Do they have grounds?
プロだぞ
Just to give you grounds for comparison, rice 35,000 genes.
では より洗練されている種はどっちでしょうか
Mr Saverin, have you ever done anything that might be considered legitimate grounds for termination? No.
あなたに 法的な問題はありませんか
His grounds are ordinary, mundane can be criticized, have been criticized.
普通だ ありきたりだ 批判されてしかるべきであり
The dementors will be stationed at every entrance to the grounds.
ディメンターたちは学校への 入り口という入り口を固めておる
On what grounds, Mr. Gould?
裁判官席に行ってよろしいですか?
Did you search the grounds?
捜したのか
But the grounds are delightful.
お庭がきれいなの
We must search the grounds.
敷地内をくまなく探せ
You're firing me without grounds?
根拠無く解雇してるのか
We're still searching the grounds.
敷地内は調査中
Emerging new markets, then, are the breeding grounds for passionate users.
好例を話しましょう
Birds are pecking at the grounds.
鳥たちが地面をつついている
He went to the fishing grounds!
そいつなら漁場に行ったよ
They nest somewhere in the grounds.
地下に巣があるようです
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.
株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない
He was born in a slum. Slums are breeding grounds for criminals.
スラムが犯罪の温床なのは 事実で
I'm not a lawyer, but I believe this is grounds for divorce.
ボクは弁護士じゃないけど 離婚の理由にはなるだろ
We're not leaving school grounds, are we?
学校へ出ないね
So have you searched the grounds yet?
それで もう捜索は?
...be it romantic or sexual in nature... We were just friends. ... deemedinappropriate by CRT senior officials is grounds for immediate termination.
She resigned on the grounds of ill health.
彼女は病気を理由に辞職した
He resigned on the grounds of ill health.
彼は病気を理由に辞職した
It's the believing of something with no grounds.
この信じる心の力が無ければ
Just take a walk, show me the grounds?
いや 歩くのは私のためです トーマスさん
And he's not happy on essentially two grounds.
ひとつめは このトゥーサンなんていう駆け出しが
The grounds are very fine, are they not?
お庭が素敵でしょ
You had no grounds to take her fingerprints.
勝手に指紋の採取を
Well, your main job here would be keeping the building clean and the grounds in order.
確かに何年も前に捨てた 鍵もかかってなかった
Well, your main job here would be keeping the building clean and the grounds in order.
用地を整えておくことだわ 市は全部只で私達に 貸してくれてるの
The school grounds extend as far as this fence.
学校の敷地はこの垣根まで続いている
Students are forbidden to smoke on the school grounds.
その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している

 

Related searches : No Grounds For - Grounds For Liability - Grounds For Expulsion - Grounds For Objection - As Grounds For - Grounds For Optimism - Grounds For Insolvency - Grounds For Justification - Grounds For Termination - Grounds For Appeal - Grounds For Refusal - Grounds For Concern - Grounds For Divorce