Translation of "be indulgent" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is self indulgent, and Please stop. | この子たち息もできないわ |
| I suppose we're a little too indulgent to the dog. | うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う |
| A little indulgent, I understand. There's something called a Primo slide. | スケートボードの音 |
| I should have regarded Motty's rapid work with an indulgent smile. | しかし 私は 遅かれ早かれ 私がいた若者だった感を取り除くことができなかった |
| She gave me an indulgent smile, and as punishment, she said, | 罰を与えました 明日インドの歴史を |
| Assuredly He will cause them to enter by an entry that they will love. Lo! Allah verily is Knower, Indulgent. | かれは 必ずかれらが喜ぶ所に入らせられる 本当にアッラーは全知にして聡明な御方である |
| But I'm glad I have this opportunity to testify about my language experience, and I hope you'll be indulgent if my English is not up to the standard you expect. | 経験談をお話ししたいと思います 私の英語は決して流暢とはいえませんが 寛大な心で聴いていただけると幸いです |
| In the Quran, religious opinion religious orthodoxy is dismissed as zanna self indulgent guesswork about matters that nobody can be certain of one way or the other, but which makes people quarrelsome and stupidly sectarian. | 確かめようもない 都合のいい 当てずっぽうだと言われています そのせいで皆がムキになって 宗派を作っちゃうんです 笑 信じることでないのならば 宗教とは何でしょう |
| Many of the people of the Scripture long to make you disbelievers after your belief, through envy on their own account, after the truth hath become manifest unto them. Forgive and be indulgent (toward them) until Allah give command. Lo! Allah is Able to do all things. | 啓典の民の多くは あなたがたが信仰を受け入れた後でも 不信心に戻そうと望んでいる 真理がかれらに明らかにされているにも拘らず 自分自身の嫉妬心からこう望むのである だからアッラーの命令が下るまで かれらを許し 見逃がしておきなさい 本当にアッラーは凡てのことに全能であられる |
| There was indeed a sign for Sheba in their dwelling place Two gardens on the right hand and the left (as who should say) Eat of the provision of your Lord and render thanks to Him. A fair land and an indulgent Lord! | 本当にサバアでも その住まいに一つの印が授けられていた 右側と左側の2つの果樹園 そしてかれらに仰せられた あなたがたの主の与える食物を食べ かれに感謝せよ 土地は立派で 主は寛大であられる |
| Be curious be conversational be real. | 会話に参加し 嘘をつかない 相手の話を聞くこと |
| Be dirty, be dirty. | もっと激しく もっと乱れろ |
| Be happy be happy! | 安心安心 |
| Be happy be happy. | 安心 安心 |
| Be happy be happy. | 安心安心 |
| I'm saying, Be careful, be careful, be careful. | 登りはじめて 次に無線機からは |
| Could be book, could be DVDs, could be courses, could be anything. | ただしそれを 練習を先延ばしする 口実にしてはいけません |
| Be our guest, be our guest Be our guest | お気に召すままに |
| Be yourself and be great. | 私たちはみんな 上を目指すゲームに忙しくて |
| Be courteous, but be curious. | 疑問から私たち全員が学べます |
| Be yourself. Don't be nervous. | 自分らしく緊張しないで |
| Whatever Will Be, Will Be | なるようになるさ っていう 意味です |
| Be still now. Be still. | そのままだ そのまま |
| Be strong, be strong! Mom. | 強くなるのよ |
| Don't be mad. Be flattered. | ほめただけよ |
| Be sure to be in time. | きっと時間に間に合うようにしなさいね |
| To be is to inter be. | 左と右のようなものです |
| I'll be judge, I'll be jury, | 裁判官は 私は 陪審なるでしょう 狡猾Said |
| JULlET What must be shall be. | 修道士は 特定のテキストをThat'sa |
| Be prepared to be good neighbors. | 自分自身が役立つ職業を見つけ |
| Be bold. Stand up. Be fearless. | 行動するのです 世界を変え |
| Don't be Hassan. Don't be Hussein. | そしてジャックという名前が流れると よし! |
| Can be worse, can be better. | 特に 将来を予測することは常に難しい |
| Don't be afraid. We'll be fine. | ほら なに遠慮してるのよ |
| Be our guest, be our guest | どうぞお好きなだけ |
| Be our guest Be our guest | お気に召すままに |
| Just be nice, okay? Be nice. | 愛想よくな |
| I'll be fine, I'll be fine | 私は大丈夫 私は大丈夫です |
| It can't be. It can't be. | こんな事が あるわけ無い |
| There'll be arrests. There'll be deaths. | 逮捕者や死亡者も出る |
| What ever willµ be, will be. | なるようにしかならない って事 |
| Don't be scared... don't be scared. | おびえなくていい |
| It'll be fine. It'll be fine. | 大丈夫さ |
| Be what you want to be | 自分がなりたいと思うものに なりなさい |
| Don't be afraid. We'll be back. | 心配しないで 戻るから |
Related searches : Indulgent Treat - Indulgent Meal - Indulgent Experience - Indulgent Taste - Self-indulgent - Indulgent Food - Indulgent Product - Indulgent Moment - Indulgent Snack - Indulgent Spa Treatment - Be - Be To Be - Be Reversed
