Translation of "be infected with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Infected - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Be infected with the evil ways of the world.
世間の悪風に染まる
He was infected with HlV.
この王国は世界におよそ50ほどある
It would make these organisms evolve to mildness, so that even though people might be getting infected, they'd be infected with mild strains.
それは 例え人に感染したとしても 感染するのは弱い株ということになります 深刻な症状には発展しません
It means 1,100 children infected each day 1,100 children each day, infected with HlV.
生まれてくる計算になります 各地域で見てみれば
The air was infected with photochemical smog.
空気は光化学スモッグで汚染されていた
Thirty four million are infected with HlV.
薬の治療をうけている人は とっても多いというわけでは決してありませんが
Kathy's infected obviously.
キャシーは感染している アーティもおかしい
If we let it in, the ship could be infected.
入れたら感染の危険がある
We are completely infected.
とても素晴らしい
Did it get infected?
感染症?
A virus infected Tom's computer.
トムのパソコンがウイルスに感染した
Those mosquitos are not infected.
いくつかの新しい手段として 蚊帳 かや をつることを考えつきました
Brazil has many HlV infected.
アラブの国はそうでもないですが イランは非常に多いです
So he got volunteers to go move to Cuba and live in tents and be voluntarily infected with yellow fever.
黄熱病に感染しやすい環境をつくりました 汚れた衣服を着て テントで生活する人たちと
And that is, in fact, what these particular cell cultures are chronically infected with.
感染しているウイルスでした 少々難しい課題に挑戦しましょう
55 percent of people who have become infected with H5N1 have, in fact, succumbed.
実際に死亡しています そして 感染すると
Last night I treated eight infected animals.
今朝6匹で良い反応の兆候があった
At this time, there were thousands of individuals, we think, that were infected with HlV.
HIVに感染していたのだと思います ここで2,3 重大な質問があります
They found in the late '30s 10 years after they'd made these dams that the people in Northern Alabama were infected with malaria, about a third to half of them were infected with malaria.
アラバマ北部の住民が マラリアに感染していることが判明し 住民の三分の一 ないし半分が マラリアに感染していました こちらがいくつかのダムの位置です
Unless there are any pet monkeys hereabouts, the only ones infected will be human beings.
サルがいないわけだから 犠牲になるのは人間だけだ
Look, the highly infected are four percent of all population and they hold 50 percent of the HlV infected.
HIV感染者の実に50パーセントを占めます HIVは世界中に存在します
I'll get infected by your idiocy, so no.
honto mechakucha hakujou s su ne !
That's the boot sector of an infected floppy.
中をよく見てみると
Pull yourself together. It's like he infected me.
感染性の病気に違いない
Moscow, Jakarta we're talking, at its peak, one in two injectors infected with this fatal disease.
ピーク時のことですが 注射器利用者の2人に1人が この致命的疾病に感染しました
The crazies in here are detained, but they might not be infected. Keep them somewhere else.
感染者を探して 別の場所へ隔離する
Can we all not systematically and consciously get infected?
感染させることはできないのでしょうか? これから8分間 私の経験を紹介します
About 20 percent of the adult population are infected.
彼らの高い所得にかかわらず
What percentage of infected people were killed by it?
再度言いますが 詳細について はっきりとは分かりません
How can you tell who's infected and who isn't?
感染しているかどうかなど わからないぞ
In Asia, the first country to be heavily infected was Thailand they reached one to two percent.
感染率は1 2 に達します そして ウガンダは戻り始めます
Get this out. Anyone obviously infected or resisting is to be treated as an enemy, with the ultimate objective to bring them in at any cost.
明らかに感染している者 抵抗する者は敵と見なす
And, likewise, we infected them with parainfluenza 3 that's a paramyxovirus and you see a little barcode here.
ここに小さなバーコード RSウイルスでも試しました
It seems that the computer was infected by a virus.
パソコンがウイルスに感染したようです
You know that you're infected because it actually shows up.
感染したということはすぐにわかります これは別の クラッシュ というウィルスで
So how do these guys then monetize those infected computers?
お金にするのでしょう 方法がいくつかあります
There were quite many people infected in the United States.
では次に そこのウガンダを見てみましょう
Look, India got many infected, but had a low level.
それでも低いレベルにあります ここでも同じようなことが起こっています
five and a quarter inch floppy disk infected by Brain.A.
Brain.Aに感染しています これはPCで発見された
You know that you're infected, because it actually shows up.
感染したということはすぐにわかります これは別の クラッシュ というウィルスで
So how do these guys then monetize those infected computers?
お金を引き出しているのでしょう 方法がいくつかあります
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
つまり 前のメールに添付して送った plan doc のファイルがウイルスに汚染されているのです
The vast majority of people who are infected with the polio virus show absolutely no sign of the disease.
病気の兆候を全く見せません ほとんどの場合 敵は見えません
And they were probably the most infected country in the world.
では一体 何が起こったのでしょうか
He was a human form possessed... infected... by the demon's soul.
人間けど悪魔の魂で

 

Related searches : Could Be Infected - To Be Infected - May Be Infected - Infected With Hiv - Get Infected With - Infected With Aids - Get Infected - Become Infected - Infected Blood - Chronically Infected - Infected Tissue - Hiv Infected