Translation of "be made for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Lost time must be made up for. | 失った時間を埋め合わせなければならない |
| The loss must be made up for next month. | 来月は 損失を取り返さねばならない |
| For a couple to be a match made in | しかし スンジョもヘラさんも 勉強が先かと |
| Why can't an equivalent case be made for nature? | できないものか 答えは イエス |
| I made every mistake that could be made. | それでも進み続けた |
| Who hath made for you the earth a bed, and hath made for you paths therein that haply ye may be directed. | かれはあなたがたのため 大地を臥所となされ その中に道を設けられた あなたがたを正しく導かれるように |
| Anything that has been made can be made better. | こちらをご覧下さい 私が重要な建築物について |
| They cannot help them, though they be hosts made ready for them. | それら 邪神たち は かれらを助ける力はなく 寧ろかれらの方が邪神を守るため軍備を整えている始末 |
| The payment for the car will be made in 12 monthly installments. | 車の代金は１２ヶ月分割払いである |
| It must be the loveliest, softest thing you've ever made for me. | あなたが今までに作ってくれた中で 最も美しく 柔らかいもにするの |
| Alberich, who made me slave for him, Alberich will be my slave! | わしをこき使ったアルベリヒに これから労苦を課してやる |
| He made for home. | 彼は家に向かった |
| The one who has made for you the earth a bed and made for you upon it roads that you might be guided | かれはあなたがたのため 大地を臥所となされ その中に道を設けられた あなたがたを正しく導かれるように |
| There will be grave decisions to be made. | 重大決定がなさなければならないだろう |
| This design allows for slight changes in clamping position to be made easily | ソフトの顎切削用タイトな保持している場合は マスターの顎彼らの旅行の中でする必要があります |
| You were made to be ruled. In the end, it will be every man for himself. Hello. | 私への歓迎を許可 クリントンはアベンジャーズの話をここで我々の一人で夢のチームを結成している 1君たちはなりたい マネーロンダリング他のグッズルート解放自宅でアーミーグリーン |
| He, who made the earth a cradle for you, and made for you in it ways so that you may be guided to your destinations , | かれはあなたがたのため 大地を臥所となされ その中に道を設けられた あなたがたを正しく導かれるように |
| We made pancakes for breakfast. | 私たちは朝食にパンケーキを作った |
| She made tea for me. | 彼女は私にお茶を入れてくれた |
| They made for the exit. | 彼らは出口のほうに進んだ |
| They made for the seashore. | 彼らは海岸のほうへ進んでいった |
| He made for the door. | 彼は戸口の方へ進んで行った |
| He made for the door. | 彼は戸口の方に進んだ |
| He made for the door. | 彼はドアのほうに進んだ |
| That dog made for me. | その犬が私に向かってきてね |
| Tom made stew for dinner. | トムは夕食にシチューを作った |
| I made that for you. | 君のために作った |
| For another ring was made. | 指輪は もう一つ造られていた |
| Bricks can't be made without straw. | 藁なしで煉瓦はできない |
| Promises are made to be broken. | 約束は破られるためにある |
| Four points need to be made. | 明確にしなければならないのは次の４点である |
| Sal can be made by taking | ベン 正しい素数からなら |
| How can this be made better? | どうしたら心配じゃなくなるの と |
| We have made it to be a reminder and a benefit for the wayfarers. | われはそれを教訓とし また荒野の住民の便利のために創った |
| (It is) He who made the earth to be a cradle for you and made in it ways for you, in order that you are guided. | かれはあなたがたのため 大地を臥所となされ その中に道を設けられた あなたがたを正しく導かれるように |
| The One Who made the earth a bed you, and made roads for you in it, so that you may be guided. | かれはあなたがたのため 大地を臥所となされ その中に道を設けられた あなたがたを正しく導かれるように |
| And made several preparations for him. | かれのために 物事を 円満容易にした |
| And I made you for Myself. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| And made your sleep for rest? | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| And made the day for livelihood? | 昼を生計の手段として定めた |
| And made (life) smooth for him. | かれのために 物事を 円満容易にした |
| made sleep for you to rest, | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| And made the day for livelihood | 昼を生計の手段として定めた |
| And made things easy for them. | かれのために 物事を 円満容易にした |
| She made for a rice field. | 彼女は田んぼの方に進んだ |
