Translation of "be on" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Could be on Google, could be on AOL. | スティーブ ケイスにラリーにセルゲイ 彼らが手伝ってくれた |
| Be on time. | 時間に遅れないで |
| Peace be on Ibrahim. | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| Peace be on Ilyas. | イルヤースに平安あれ と言って |
| Peace be on Abraham. | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| Peace be on Elias. | イルヤースに平安あれ と言って |
| Must be on console | コンソールのみ |
| Be on your guard. | 油断するな |
| They'll be crawling on all fours, and we'll be spitting on them. | そいつらをいじめるんだ |
| They will be spurred on | その日 アッラーの敵は集められ 火獄への列に連らなる |
| Peace be on the Messengers. | 使徒たちに平安あれ |
| He cannot be relied on. | 彼は当てにならない |
| He can be relied on. | 彼は信頼できる |
| He can be counted on. | 彼は信頼できる |
| Come on, don't be silly. | 馬鹿なまねするんじゃないよ |
| Come on! We'll be late. | さあ 急いで 遅れるよ |
| Jack can be depended on. | ジャックが頼りになるよ |
| So be careful later on. | これは課題の1つでした |
| It might already be on. | 2 の倍数であるすべての電球です |
| It'll be switched back on. | 次には ８回目で |
| Something might be going on. | ある日 会合に出かけました |
| I can't be holding on | 君の得たものに |
| I'll be on my boat. | 船にいる |
| Come on. There's gotta be... | お願い 来てくれた |
| Harry, come on. Someone has to be on my side. | ハリー 来てくれよ 味方が必要なんだ |
| To be on time, I ran. | 間に合うように走ってきたのです |
| Be on your guard against fire. | 火には 用心しなさい |
| I'd better be on my way. | もう帰らなくてはなりません |
| And peace be on the Messengers! | 使徒たちに平安あれ |
| They shall be on upraised couches, | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
| Peace be on Musa and Haroun. | ムーサーとハールーンに平安あれ と言って |
| And peace be on the apostles. | 使徒たちに平安あれ |
| Peace be on Moses and Aaron. | ムーサーとハールーンに平安あれ と言って |
| So peace be on the messengers, | 使徒たちに平安あれ |
| She must be on cloud nine. | 彼女は幸せの絶頂ってところだね |
| His promise cannot be relied on. | 彼の約束はあてにならない |
| Don't be so hard on me. | キツイなあ |
| Don't be too dependent on others. | あまり他人を頼ってはいけません |
| Don't be too dependent on others. | 他人に頼り過ぎてはいけないよ |
| Be on your guard against her. | あなたは彼女には用心しなさい |
| That building must be on fire. | あそこの建物が燃えているに違いない |
| I'll be on duty this Sunday. | 僕は今度の日曜日は勤務だ |
| Let it be on your head! | 不幸は私の責任だ |
| Be on your guard against him. | 彼には気を許すな |
| Come on, it'll be all right. | 大丈夫 心配しないで |
