Translation of "be polite" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Polite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please be polite. | 行儀良くしてください |
| Please be polite. | 礼儀正しくしてください |
| You must be more polite. | もっと礼儀正しくしなさい |
| It pays to be polite. | 礼儀正しくすると得である |
| Be polite to your parents. | 両親には礼儀正しくしなさい |
| You should try to be more polite. | 君たちはもっと礼儀正しくするようにしなければいけない |
| You must be polite to your elders. | 目上の人には礼儀正しくしなければならない |
| Japanese people are considered to be polite. | 日本人は礼儀正しいと考えられています |
| SW That's nice. Can you be polite? | やあ 愛しい人 (Hi, sweetheart.) |
| Polite Americans are polite at all times. | 礼儀正しいアメリカ人はいつでも礼儀正しい |
| Nice. Polite. | 一応 礼儀を心得てて |
| It would be polite to return the visit. | 訪問には礼儀正しく答えろ |
| You've got to keep it on. Be polite. Be respectful. | そしてこのプレッシャーは 本当にスタートアップした場合の |
| Polite, he says. | 中に来い |
| You cannot be too polite in front of her. | 彼女の前ではどんなに礼儀正しくしてもしすぎることはない |
| AB No, we need to be polite about differences. | 礼というのは見過ごされがちな美徳です |
| You cannot be too polite when you meet the president. | 会長に会う際にはどんなに丁寧にしてもしすぎることはない |
| They are mostly polite. | 彼らのほとんどは礼儀正しい |
| Everybody likes polite people. | 誰しも礼儀正しい人が好きだ |
| Try to be as polite as you can before Mr Green. | グリーンさんの前では できるだけ礼儀正しくするよう心がけなさい |
| Try to be as polite as you can when asking directions. | 道を尋ねる時はできるだけ礼儀正しくしなさい |
| It was just polite applause. | 義理だけの拍手をもらう |
| Tony is a polite boy. | トニーは礼儀正しい少年です |
| Yawning in a meeting isn't polite. | 会議中にあくびをすることは礼儀正しくない |
| She is by no means polite. | 彼女は決して礼儀正しくない |
| He is polite to a fault. | 彼はばか丁寧だ |
| He is being very polite today. | 彼は 今日はいやに礼儀正しい |
| The English are a polite people. | イギリス人は礼儀正しい国民である |
| His behavior was anything but polite. | 彼のふるまいはとても丁寧とは言えなかった |
| It is not very polite, either. | それはあまり礼儀正しくもありません |
| Japanese people in general are polite. | 日本人は一体に礼儀正しいです |
| Japanese people in general are polite. | 日本人は概して礼儀正しい |
| Japanese people in general are polite. | 一般的に言って日本人は礼儀正しい |
| And my hosts in Pakistan said, Look, don't be too polite to us. | 我々がどこで誤り 宗教がどこから おかしくなったのか語り合いましょう |
| Now I understand that my mother was only trying to be polite in public. | 今私は母親が人前で社交辞令をつかっていたにすぎないと理解しました |
| She made a polite bow to me. | 彼女は私に丁寧におじぎをした |
| He took a polite leave of us. | 彼は我々に丁寧に別れを告げた |
| His attitude is by no means polite. | 彼の態度は決して丁重ではない |
| That nurse is very kind and polite. | あの看護婦さんはとてもやさしくて礼儀正しいです |
| It's not polite to point at others. | 他人を指差すのは失礼なことです |
| It isn't polite to point at others. | 他人を指差すのは失礼なことです |
| It isn't polite to stare at people. | 人のことをじろじろながめるのは失礼だ |
| He is both being polite and rude. | ここには ニューヨーカー の誠実さと |
| Japan, it's everything I imagined it to be. Polite, quiet, overcrowded, a high tech Mekka. | 礼儀正しく 静かで 人が多く ハイテクメッカ |
| He made a polite bow to his teacher. | 彼は先生に丁寧におじぎをした |
Related searches : Be Polite With - Polite Society - Polite Request - More Polite - Polite Phrases - Too Polite - Remain Polite - Polite Conversation - Polite Enough - Most Polite - Polite With - Being Polite - Not Polite
