Translation of "be supplemented" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He supplemented his lecture with a booklet. | 彼は講義を小冊子で補った |
| So, if a pregnant agouti mother is fed a diet which is supplemented with these silencing Epigenetic marks, those marks will be chemically transmitted to the DNA of her embryo, where they'll accumulate around that agouti gene and effectively turn it off. | エピジェネティク マークを不活性化する 食事を与えられたなら それらのマークは 化学的に胎児のDNAに伝えられて アグーティ遺伝子の周りに蓄積し |
| The criminologist Manuel Eisner scoured all of the historical records across Europe for homicide rates in any village, hamlet, town, county that he could find, and he supplemented them with national data, when nations started keeping statistics. | 殺人の全記録を研究し そのデータを 国家の統計と 継ぎ合わせました |
| And fight in the Way of Allah those who fight you, but transgress not the limits. Truly, Allah likes not the transgressors. This Verse is the first one that was revealed in connection with Jihad, but it was supplemented by another (V. 9 36) . | あなたがたに戦いを挑む者があれば アッラーの道のために戦え だが侵略的であってはならない 本当にアッラーは 侵略者を愛さない |
| Be curious be conversational be real. | 会話に参加し 嘘をつかない 相手の話を聞くこと |
| I'm saying, Be careful, be careful, be careful. | 登りはじめて 次に無線機からは |
| Could be book, could be DVDs, could be courses, could be anything. | ただしそれを 練習を先延ばしする 口実にしてはいけません |
| Be our guest, be our guest Be our guest | お気に召すままに |
| Be yourself and be great. | 私たちはみんな 上を目指すゲームに忙しくて |
| Be courteous, but be curious. | 疑問から私たち全員が学べます |
| Be sure to be in time. | きっと時間に間に合うようにしなさいね |
| To be is to inter be. | 左と右のようなものです |
| I'll be judge, I'll be jury, | 裁判官は 私は 陪審なるでしょう 狡猾Said |
| JULlET What must be shall be. | 修道士は 特定のテキストをThat'sa |
| Be prepared to be good neighbors. | 自分自身が役立つ職業を見つけ |
| Be bold. Stand up. Be fearless. | 行動するのです 世界を変え |
| Don't be Hassan. Don't be Hussein. | そしてジャックという名前が流れると よし! |
| Can be worse, can be better. | 特に 将来を予測することは常に難しい |
| Don't be afraid. We'll be fine. | ほら なに遠慮してるのよ |
| Be our guest, be our guest | どうぞお好きなだけ |
| Be our guest Be our guest | お気に召すままに |
| Just be nice, okay? Be nice. | 愛想よくな |
| A could be empty. B could be empty. Pqr could be empty. | 終端記号かもしれませんし 非終端記号の可能性もあります |
| This could be 1. It could be 2. It could be 3. | 5000兆匹 5000兆1匹 |
| Anything that can be misunderstood will be. | 誤解され得るものはいずれすべて誤解されるであろう |
| To be awake is to be alive. | 目が覚めているということは 生きているということである |
| She'll be pleased to be here tonight. | 今夜ここにこられてうれしいです |
| I'll still be able to be mobile. | また 少し筋力が落ちても動けるように |
| Right, To be or not to be. | シュメール人が問題を解決したのも同じ方法です |
| Will he be able to be normal? | そして 初めて親になった者として |
| Weiss We'll be popular! We'll be celebrities! | Jaune 他にだれが凄いか知ってる 僕さ Jaune Arc. やあ |
| And be able to be with her. | 一緒に居られたら |
| I'll be cooking again Be goodlooking again | また料理をしよう 色男に戻って |
| Just be comfortable. It'll be a minute. | 皆さんは そこに |
| To be angry is to be human. | 怒りは人間的な感情よ |
| We'll be driving, and you'll be flying. | 車で それとも飛行機で |
| Could be a text message, could be an audio message, could be a website, could be a video. | 音声メッセージ ウェブサイト ビデオ もそうです |
| Or they could be terminals. Or they could be nonterminals. Could be anything. | cを書き換える文法すべてを出します cからpqrとか |
| How can be it be an error if it can never be executed. | それはおそらくプログラムを保持するうちに |
| There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | 天災もあるでしょう 今世紀中に恐ろしいことが起きるのは確かです |
| I'd be sad I'd be mad I'd be angry, or something like that. | その男の子は |
| Or be a certain color, or be have a certain temperature be liquid, or gas or be a solid. | 液体 気体 または固体だったります しかし 私達はさらに ある状況で |
| Be serious. | ふざけないで |
| Be serious. | 真面目におやり |
| Be merciless. | 冷徹であれ |
