Translation of "be with myself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I used to be with them myself... | Hoch soll sie leben, hoch soll sie leben... |
Only with them could I be honest with myself. | あんなに馬鹿なことをして あんなに くだらないことをできたのは |
To be myself | 衝動に素直になろう |
I will be speaking with your superiors to assure myself... | 君の上司と話して 君たちが この捜査に最も適した人材なのか |
With myself. I think. | 一人でも分かるものだ |
I'm beside myself with joy. | うれしさで舞い上がっています |
I am pleased with myself. | わたしは得意です |
I'll be okay by myself. | 一人でも大丈夫さ |
I can just be myself. | 自分自身でいられる |
I shall be myself again. | 元の私に戻るの |
I'll be fine by myself. | いいですよ 私は1人で |
I burned myself with boiling water. | 熱湯でやけどをしました |
I was beside myself with joy. | 私は喜びで我を忘れた |
I cut myself with a knife. | 私はナイフで怪我をした |
I was beside myself with joy. | 私は うれしくて夢中だった |
I was beside myself with joy. | 私たちは喜びでわれを忘れた |
And now I'm honest with myself. | 値がダウンしているように私は思います |
I will deal with them myself. | わしが直接扱う |
That's what I trouble myself with. | 自業自得だ |
I'm struggling with it myself, frankly. | 私にも責任があります |
I must be true to myself. | 本当の自分自身をもっと知りたいのに |
I used to be one myself. | なぜ彼のバッジは他と 一緒じゃないんだ? |
I used to be one myself. | よし 彼を連れて来い マッケイ |
Mostly to not be killed myself. | 自分が殺されないためにな |
l never let myself be afraid. | 自分を恐れるな |
Drugs i'd rather be taking myself. | 私専用の薬だ |
I don't like myself when I'm with him. I don't like myself anymore. | これ以上 無理だわ |
I refreshed myself with a hot bath. | 熱い風呂で生き返った |
I feel at peace with myself now. | 今とてもゆったりした気分だ |
I will deal with this Jedi myself! | このジェダイを一人で取り組む |
I will deal with the Jedi myself. | 俺はジェダイに立ち向かう |
As for myself, Saturday will be convenient. | 私に関して言えば 土曜日が都合がよい |
I wish I'd let myself be happier. | 最近 東カロライナ大学 で行われた |
I was just going to be myself. | 俳優組合に入ってない奴はこれだからもう |
I'd like to be alone... by myself. | 1人にしてくれないか |
I like to consider myself to be | ポーカーの腕って言うのは |
Should Mademoiselle Mimieux or myself be concerned? | ミミューさんを尋問する必要がありますか 何なら私も一緒に... |
And I understand that very well myself, because I know that discomfort with myself, | 自分に対する不快感を 知っているからです 自分という存在に対する不快感も |
I was beside myself with his sudden appearance. | 私は彼の突然の出現に我を忘れた |
I often play with it myself for relaxation. | 私は リラクゼーションの為 それをよく使う |
I promised myself I'd never dance with him. | 絶対に踊らないと 決めていたのに |
I will deal with this Jedi slime myself. | ジェダイのクズは 私に任せろ |
I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself. | 僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない |
I always say to myself to be generous. | 私はいつも寛大であれと自分に言い聞かせている |
Authorizing myself to be great today, daddy! (Laughter) | (笑) |
Related searches : Be Myself - With Myself - Be For Myself - Myself Will Be - Be By Myself - Can Be Myself - Happy With Myself - Annoyed With Myself - Satisfied With Myself - Identify Myself With - Familiarize Myself With - Pleased With Myself - Angry With Myself - Engage Myself With