Translation of "be you" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | イギリス系パキスタン人にもなりえます 現在我々は新しい時代に |
| You can't be the best, unless you be yourself. | いいか |
| But you will be the best you could be | だから 自分の価値を見いだせ |
| You want to be rich, you be a businessman. | しかし多くの人が金と権力と旅行目当てに 科学者になりました |
| You say you want to be happy, you want to be free. | 私はあなた達に言います あなた達はいつも自由ですよと |
| You, be quiet! | 君 静かにしろ |
| You be quiet. | 君静かにしろよ |
| You should be. | あなたが私に無関心な状態で 暮らすことを覚えたわ |
| You should be. | ビンセントを連行しに 送られた二人だ |
| You will be. | 恐れるじゃろうて |
| You will be. | 恐れるとも |
| You be quiet. | 静かに |
| Won't be you. | こんなことをしてると そのうち殺されるぞ 油断してたな |
| I'd be you. | ハグは君でじゅうぶんだろ |
| You want to be stimulated. You want to be aroused. | 違反してはみだしたいのです |
| So you can be standing or you can be sitting. | こちらは無力なポーズです |
| How should you be treated? You should probably be fired. | その二 全く新しいことに挑戦して |
| If you will not be turned... you will be destroyed. | 改心せぬのなら 死んでもらうまでだ |
| You won't be misunderstood Let me be good to you | You won't be misunderstood, Let me be good to you |
| You won't be late, will you? | 君は遅れないでしょうね |
| You mean you can't be there? | なんだ ショーに出られないのか |
| You mean, you used to be... | それはつまり,あなたはかつて |
| You seem to be glad to be back. | 何が楽しいの |
| What you shall be, be for me now! | これからなるものに 今なってくれ |
| You may be right. | 多分君が正しいのだろう |
| You may be right. | 君の言うことは正しいかもしれない |
| You may be right. | あなたは正しいかも知れません |
| You must be kidding! | 冗談をいっているのでしょう |
| You must be kidding! | 冗談でしょう |
| You must be kidding! | まさか 冗談言うなよ |
| You must be kidding! | まさか 嘘でしょう |
| You must be kidding! | 冗談だろう |
| You shouldn't be jealous. | やきもちを焼くなよ |
| You cannot be serious. | 本気のはずがないわ |
| You can't be serious. | 本気のはずがないわ |
| I'll be watching you. | 僕は片時も君から目を離さない |
| You must be joking! | 冗談をいっているのでしょう |
| You must be joking. | 冗談をいっているのでしょう |
| You cannot be serious. | 冗談でしょう |
| I'll be seeing you. | さようなら また会いましょう |
| May you be happy! | ご多幸を祈ります |
| May you be happy. | 御多幸をお祈りします |
| You cannot be serious. | 御冗談でしょう |
| You must be joking! | ご冗談でしょう |
| I'll be watching you. | 君のことを見ているからね |
