Translation of "beck and call" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
She has him at her beck and call. | 彼女は夫をあごで使う |
She has him at her beck and call. | 彼女は顎で人を使う |
I run a messenger service. The Beck and Call Company. | 俺は宅急便の会社を 経営してる |
Brian Beck | Brian Beck |
Mrs. Beck! | ベックさん |
3, 2, 1, Beck! | やあ 番組へようこそ わたしの名前はグレンベック 悪いニュースは続くもので |
Beck is powering down. | 死にかけています |
OK. Thanks, Mrs. Beck. | ありがとうございます ベックさん |
Van der Beck speaking. | バンデルベックだ |
Hello Miss Van der Beck. | おはようございます バンデルベックさん |
Beck, get her on a portable. | 彼女を運んで |
Where is Miss Van der Beck? | バンデルベックさんは |
Room 514, next to Miss Van der Beck. | 514号室へどうぞ お隣です |
Welcome to the program, my name is Glenn Beck. | 我々の経済は悪化の一方 回復の気配はないときた |
this is Miss Beck from Midwest Cellular regarding your... | ジェリー ダモン ショーのデータベース |
And one more climber should have died that day, but didn't, and that's Beck Weathers. | 死んでも不思議ではなかったが生き延びた ベック ウェザースです 彼はものすごい意志を発揮して |
And Beck told me that story very quietly, but I was absolutely stunned by it. | 私は全く圧倒されていました そんなに長時間雪の中に倒れていた人が |
This is Juliette Van der Beck daughter of the flowers wholesaler. | 彼女は ジュリエッタ バンデル ベック 花卸商の娘で 30歳 身長1m65 |
Why is it that Van der Beck doesn't want this wedding? | バンデルベック氏はなぜ この結婚に反対なのですか |
He's gone inside the Beck Museum, but we've got men out back. | ー中に ベック美術館 でも裏口に仲間がいる |
And call Mark, okay? Call Mark. | そしてこの事を知らせて マークにも電話を いいか |
Miss Van der Beck ... I am at your disposal if you need anything. | バンデルベックさん 用があれば何でも お申し付けください |
But Beck wasn't dead he heard that, but he was completely unable to move. | ただまったく動けなかった ある種の強硬症になって |
This might be what Beck would be experiencing when he realizes he's in danger. | こんな状態だったかもしれません 全神経を 危機から抜け出すことに |
So the climbers passed him by, and Beck lay there for a day, a night and another day, in the snow. | ベックはそこで一日と一晩 そしてもう一日 雪の中で倒れていました |
Harry Beck applied the principles of schematic diagram design and changed the way public transport maps are designed forever. | 路線図のデザインを改革しました 地図を描くために重要なポイントは |
I'll call back and don't you call the police. | お前を見張ってるからな |
Don't call me Mister. And don't call me Lombard. | さんづけはよしてくれ それにロンバードと呼ぶのも |
And clients didn't call. | 笑い |
And I'll call you. | 電話するわ |
And I call it. | そしてコール |
And call ourselves what? | 我々を何と呼ぶ? |
Call her and cancel. | 17,909 そのアポをやめたら |
Call them together and... | どうして今日約束したのか |
So let's take a cut through the brain here, and imagine that Beck was hooked up to a SPECT scan. | 脳の断面イメージを 捉えてみましょう この装置は動脈血流量 すなわち |
So let's call this sunny, let's call this a raise, and call this happiness. | P S つまり晴れの確率は0 7です |
I'm worried what we call them and don't call them. | ニューヨークのグレイトネックでの呼び方は 猫ちゃん |
He'll call us again, and then he'll call the police. | 彼がもう一度私達に苦情を言えば 警察沙汰になりますよ |
Call the embassy. They will help us. And call James! | 大使館へ助けの連絡をしてくれ ジャームスにも電話を |
Call Jarett. Call | ジャレットを |
Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan | かれらはかれを差し置いて 女の像に祈っている それは反逆した悪魔に祈っているにすぎない |
And they shall call, 'O | かれらは 看守よ あなたの主に頼んでわたしたちの始末を付けて下さい と叫ぶ しかし かれは 答えて あなたがたは 滞留していればよいのである と言う |
And when will you call? | 朝の8時 |
And no one ? call ? ? line ? | しばらくして やはり 買い手がいせん |
And he's gonna call tomorrow. | よく分からないのは |
Related searches : At The Beck - Put And Call - Call And Put - Call And Response - Call By Call - Call Plan - Prank Call - Call Stack - Call Down - My Call - Call Charges - Alarm Call