Translation of "become an addiction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's an addiction. | 中毒になる |
We share an addiction. | They've stepped on Gold's toes, and he wouldn't touch 'em. |
Mama, there is no demon. You just have an addiction. | 悪魔はいない 依存症なのよ |
I've come to talk to you about addiction, the power of addiction, but also addiction to power. | 力への依存についてもお話しします 私はカナダのバンクーバーで 医師として働いています |
I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly. | 順調なときは素敵な中毒 悪くなると 悪夢のような中毒 事実 中毒のあらゆる症状が確認できます |
Another case,a bigger win. It's an addiction like any other. | 次は大きく勝ちたい と 思ってる |
Alzheimer's disease, drug addiction. | 脳梗塞は心を破壊してしまい |
Drug addiction degraded many people. | 麻薬中毒で多くの人が堕落した |
I've experienced violence, drug addiction... | そんな時何を言えばいいのでしょうか |
Now which addiction is greater? | 石油への依存 大量消費への依存 |
You had an extremely difficult time overcoming your drug addiction,did you not? | 薬物依存症から立ち直るのに 苦労したでしょう |
How did an illness become an identity? | 私が6歳ぐらいだった時のことです |
The word addiction is thrown around. | これは本当に問題です |
We went through addiction counseling together, | 依存症の カウンセリングの時も |
Have you become an angel? | 天使にでもなってしまったの? |
Have you become an angel? | あなたは天使になることがありますか |
And that's why the real question in addiction is not, Why the addiction?, but, Why the pain? | なぜ依存するか ではなく なぜ痛むのか なのです キース リチャーズの自伝を 読み終えたところです |
In the 16th century, an Italian mathematician named Cardano had a well known gambling addiction. | 16世紀のカルドノという数学者は よく知られたギャンブラーでした 彼は 友人にサイコロゲームに勝つ才能を |
Yes, there is the addiction to drugs, but there is also the addiction to consumerism, there is the addiction to sex, to the internet, to shopping, to food. | 消費依存もありますし セックス依存も インターネット依存も 買い物や食べ物への依存もあります |
The addiction to oil? Or to consumerism? | より甚大な害をもたらすのは どちらでしょう |
English has become an international language. | 英語は国際語になった |
She aimed to become an actress. | 彼女は女優になることを志した |
She intended to become an actress. | 彼女は女優になることを志した |
She aspired to become an actress. | 彼女は女優になることを志した |
When did he become an adult? | 彼はいつ成年に達したのですか |
I want to become an astronaut. | 僕は宇宙飛行士になりたい |
Behold, Gehenna has become an ambush, | 本当に地獄は 待ち伏せの場であり |
You become part of an us. | 安定を求め 彼ら と対抗するのです |
So this will become an 8. | これで100が使用できます |
Also, timing can become an issue. | このドロップダウンメニューのクリックを 記録したと仮定します |
I'm studying to become an electrician. | この |
You have to become an idea! | 幻想となれ |
Drug addiction is a cancer in modern society. | 麻薬中毒は現代社会の癌だ |
And this particular one is about cigarette addiction. | 喫煙で死ぬアメリカ人の |
And yet, nothing shakes them from their addiction. | 彼らに依存をやめさせることは 力ずくでも できません |
And it doesn't just have to be addiction. | 他にもまた 本来は不確かなものを |
Her ambition is to become an ambassador. | 彼女の大望は大使になることです |
My dream is to become an artist. | 私の夢は芸術家になることです |
Henry will become an adult this March. | ヘンリーは今年の3月に成人する |
When did your daughter become an adult? | あなたの娘さんはいつ成年に達したのですか |
Indeed, Gehenna (Hell) has become an ambush, | 本当に地獄は 待ち伏せの場であり |
She wanted to become an independent woman. | 聞き返すと |
Urgency has become something of an issue. | Macha has unleashed his legions. |
Will it hatch or become an omelette | 鳥になるか オムレツになるか |
Stopgap measures won't make a dent in drug addiction. | その場しのぎの対策では麻薬中毒問題にきりこむことはできないでしょう |
Related searches : An Addiction - Feed An Addiction - Have An Addiction - Become An Obsession - Become An Authority - Become An Overview - Become An Option - Become An Affiliate - Become An Issue - Become An Expert - Become An Adult - Become An Asset - Become An Item