Translation of "become disillusioned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I sat down with my family, and I said that I had become very disillusioned. | わたしは自分が心底失望しており ある思いつき 暗い妄想があることを白状しました |
I am disillusioned with you. | 君には幻滅した |
We were disillusioned with the result. | 私たちはその結果に幻滅した |
I was disillusioned at her private life. | 彼女の私生活を知って幻滅した |
I was disillusioned at his married life. | 彼の結婚生活を見て幻滅を感じた |
I've been growing disillusioned with Vulcan society for some time. | 先般来 ヴァルカン社会に幻滅 を感じるようになってきました |
Well, let's just say I was disillusioned. Along came Brother Avery. | そしてエイべり修道士が 現れた |
You know, it's not surprising that millions of people have become disillusioned by the great decoupling, but like too many others, they misunderstand its basic causes. | 幻滅させられていますが 他の多くの人と同じように その基本的な原因を誤解しています |
I was exhausted, and I was also disillusioned in a way I couldn't quite put my finger on. | 理由ははっきりとしないのですが 幻滅もしていたので 少し仕事から離れてみることにしたのです |
become superuser | スーパーユーザになります |
Become... wrath. | 怒りの罪だ |
Become unpredictable. | 予測しにくい戦略が |
You become your nation. You become your religion. | 自身を疑いや変化から守り |
Become the singularity | 特異点になりましょう |
Tadpoles become frogs. | オタマジャクシはカエルになる |
I've become forgetful. | 物忘れがひどいのです |
I've become impotent. | 不能になりました |
It's become dark. | 暗くなってきた |
I've become sleepy. | 眠くなってきたな |
Become more flexible! | より柔軟であれ |
Become a Fan | ファンに登録する |
Patients become depressed. | 自殺する人もいます |
Please, become ambassadors. | ありがとう |
I become separate. | 周りの人から分離されます |
I become alive. | (演奏) |
Don't become nervous. | 絵を売ったジイさんは 俺が誰だか知らん |
Become vengeance, David. | 復讐 |
Springfield has become.. | スプリングフィールドの状態は. |
I'll become father? | オヤジに オヤジになるだって |
Must become strong | 強くなるしかねえんだよ |
She'd become irritating. | 彼女がうっとしくなってきた |
After normalization this will become 1 and this will become 0. | 最尤モデルにおいて計算することなく 正しい事後確率を得られます |
In medicine, I think a lot of people are deeply disillusioned with the kind of quick fix mentality you find in conventional medicine. | その場しのぎの治療に 幻滅しています そして それらを |
I have become forgetful. | 物忘れがひどいのです |
I've become very sleepy. | とても眠くなってしまった |
and become scattered dust, | 粉粉になって飛散する |
And become dust dispersing. | 粉粉になって飛散する |
They become lovely monsters. | そういう雲の写真を 撮っていると |
SoundCloud and become famous. | 携帯電話にはこれら全てを可能にする力があります |
This'll then become 510,000. | 税金は 153,000 ドルになります |
The patrollers become foragers. | 全ての役割変換が可能なわけではありません |
Surfaces can become porous. | 伸縮可能だし 裂くこともできます |
What does this become? | 4を4で割り 2がここに残ります |
And you become friends. | 時には フェイスブックの友達になったり |
They become building steel. | でも 私たちはウォーレン バフェットの |
Related searches : Disillusioned About - Become Became Become - Become Stuck - Become Lost - Become Invalid - Become Attached - Become Integrated - Become Trapped - Become Stronger - Become Successful - Become Upset