Translation of "been here before" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I've been here before. | ここには前に来たことがある |
| Have you been here before? | 初診の方ですか |
| You never been here before? | 初めてか |
| Ah, I have been here before! | あ ここ来たことある |
| Well I've never been here before. | 今日が初めてさ |
| But I've never been here before. | いや 初めてさ |
| It's because we've been here before. | ここは前にも来てるよ |
| I feel like I've been here before. | ここ来たことある気がする |
| Sure. You've been here before, haven't you? | 二時間前面接で |
| You ever been around here before, Mr...? | ブロデリックです |
| Even though you've already been here before. | 今までにも来たことがあるのにね 一度も来てないわ |
| I have a feeling that I've been here before. | ここに来たことある気がする |
| She was been here before, and so have I. | 彼女は以前にここに来たことがあり 私もまたそうだ |
| I have a feeling that I've been here before. | 私は以前ここへ来たことがあるような気がする |
| That's right. You ever been around here before, Mr...? | 以前この辺にいたことは ミスター...? |
| Have you ever been here before? No, It's my first time here. | ここ来たことある いや 初めて来た |
| Have you been here before? No, It's my first time. | ここ来たことある いや 初めて来た |
| I have a feeling that I have been here before. | 私は以前ここへ来たことがあるような気がする |
| This is a native species, been here long before humans. | 森や草地で 彼らを見かけることがあるかもしれません |
| As you have often been here before, show me around, please. | 以前たびたびここに来たことがあるのだから 私を案内して回ってください |
| Have you been here before? Nah, this is my first time. | ここ来たことある いや 初めて来た |
| And the thing is, we've actually been here before as a society. | 直面しています 1915年当時 新聞は市民としての義務について |
| I realized that he had been here... just a few minutes before. | ここに彼が居た気配を感じた... ついさっきまで |
| You've been camping before. | こんな風じゃない 一人じゃない |
| He's been shot before. | 何度も 撃たれてるさ |
| I've been hurt before. | 先傷つかれた |
| You've been there before? | 向こうに居たんだろ |
| I've been to Hokkaido before. | 以前 ぼくは北海道に行ったことがあります |
| They had been affluent before, | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
| I'd never been there before. | そこに行ったことがありません |
| He had been there before. | 彼は以前そこに行った事があった |
| I've been in Sapporo before. | 私は前に札幌に住んでた事がある |
| I've never been there before. | そこにはこれまで一度もいったことがない |
| I've been to Sapporo before. | 私は以前に札幌に行った事がある |
| I've been in Sapporo before. | 私はこの一年間札幌にいる |
| I've never been abroad before. | これまで外国に行ったことがない |
| I've never been there before. | 失礼します |
| It's never been answered before. | では共感覚とは何なのでしょうか |
| Has it been tried before? | その他たくさんの種はどうでしょう |
| It had been presumed before. | オンライン上で人々が集まる様子を見ると |
| Have you been there before? | 知ってるの |
| Have you been to London before? | ロンドンへ行ったことがありますか |
| I have been to London before. | ロンドンに以前行ったことがある |
| She'd never been this frightened before. | 彼女がこんなにおびえたことは１度もなかった |
| He has been in Hokkaido before. | 彼は北海道にいたことがある |
Related searches : Have You Been Here Before? - Been Before - Been There Before - Have Been Before - Has Been Before - Have You Been Here Long? - How Long Have You Been Here? - I've Been Here For Two Days - Near Here - Register Here - Goes Here - Even Here
