Translation of "been here before" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I've been here before. | ここには前に来たことがある |
| I've been here before. | 来たことがある |
| We've been here before. | ここは前に通った |
| I've been here before. | 昔ここにいたの |
| She's been here before. | 母さんは ここに来たことがあるみたいだ |
| i've been here before. | ここには来た事がある |
| You've been... You've been here before? | 君が ここにいた |
| Have you been here before? | 初診の方ですか |
| You never been here before? | 初めてか |
| I've never been here before! | ここには 来た事なんてない |
| I've never been here before! | ここには 来た事なんてない |
| Ah, I have been here before! | あ ここ来たことある |
| Well I've never been here before. | 今日が初めてさ |
| But I've never been here before. | いや 初めてさ |
| It's because we've been here before. | ここは前にも来てるよ |
| She'd been here before, and I'd... | 彼女がここに住んでたので 僕は |
| I think I've been here before. | 私は前にここにいたと思います |
| Somebody's been in here before me. | 誰かが私の前に侵入してる |
| I feel like I've been here before. | ここ来たことある気がする |
| Sure. You've been here before, haven't you? | 二時間前面接で |
| You ever been around here before, Mr...? | ブロデリックです |
| Even though you've already been here before. | 今までにも来たことがあるのにね 一度も来てないわ |
| I've been here before, in a dream. | ここ 前に来た 夢で |
| We've been here before. Carl Powers. Tuttut. | 前と同じだ カール パワーズと |
| How mysterious I feel I've been here before | どのように神秘的な 私は前にここにいたような感覚 |
| Lucy's the only one that's been here before. | 前にここへ来たのは ルーシィだけだよ |
| Well, we've been here before, Haven't we, toby. | 前にも見た光景だ |
| I've never been here before in my life. | 今まで一度も来たことはないよ |
| I've never been here before two weeks ago. | 俺はたった２週間前だ |
| She was been here before, and so have I. | 彼女は以前にここに来たことがあり 私もまたそうだ |
| I have a feeling that I've been here before. | 私は以前ここへ来たことがあるような気がする |
| I have a feeling that I've been here before. | ここに来たことある気がする |
| That's right. You ever been around here before, Mr...? | 以前この辺にいたことは ミスター...? |
| Have you ever been here before? No, It's my first time here. | ここ来たことある いや 初めて来た |
| I have a feeling that I have been here before. | 私は以前ここへ来たことがあるような気がする |
| Have you been here before? No, It's my first time. | ここ来たことある いや 初めて来た |
| This is a native species, been here long before humans. | 森や草地で 彼らを見かけることがあるかもしれません |
| I could swear I've been here before, in this sanctuary. | 以前にここ 聖地に来たことがあると誓ってもいい |
| Ever questioned mind, guys, that archaeologists have been here before. | . 考古学者が とっくに来て調べてるだろ |
| As you have often been here before, show me around, please. | 以前たびたびここに来たことがあるのだから 私を案内して回ってください |
| Have you been here before? Nah, this is my first time. | ここ来たことある いや 初めて来た |
| Have you been here before? No. I'm from out of town. | ここは初めてですか |
| You've been camping before. | こんな風じゃない 一人じゃない |
| He's been shot before. | 何度も 撃たれてるさ |
| I've been hurt before. | 先傷つかれた |
Related searches : Have You Been Here Before? - Been Before - Been There Before - Have Been Before - Has Been Before - Have You Been Here Long? - How Long Have You Been Here? - I've Been Here For Two Days - Near Here - Register Here - Goes Here - Even Here
