Translation of "before my time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Before my time. | 私の時代と違って |
| My time will come before yours does. | わしが先に死んだら |
| We have a little time before my concert. | コンサートの前で少ししか時間がありません |
| Next time, ask me before you use my car. | 今度私の車を使うときは 事前に私に聞いてください |
| Have you been here before? No, It's my first time. | ここ来たことある いや 初めて来た |
| Before that time, | マラウィの家から |
| Have you been here before? Nah, this is my first time. | ここ来たことある いや 初めて来た |
| My womb bore three daughters, conceived before the start of time | 私の子宮は原始の女神となる 三人の娘たちを産んだ |
| Have you ever been here before? No, It's my first time here. | ここ来たことある いや 初めて来た |
| I have no time to put my books in order before I go. | ぼくは出かける前に自分の本を整理する時間がない |
| I want to go to Australia one more time before my passport expires. | パスポート切れる前にもう一回オーストラリア行きたい |
| Maybe it spends a little time in my garage before being tossed out. | ここで廃棄し 私たちは 商品寿命の終わりだと思うのです |
| My family comes before my career. | 僕は仕事より家庭の方が大事だ |
| My life flashes before my eyes ... | 人生が走馬灯のように おじい様の部屋にあったビデオのマネをするわよ |
| He was far before his time. | 彼ははるかに時代に先んじていた |
| We have just time to see a few of the sights before my train goes. | しかし 私は最愛の人 ニューヨークについての私の情報のほとんどはあなたに依存するものとする |
| I put my family before my career. | 私は仕事より家庭のほうが大事だ |
| My plan failed time after time. | 私の計画は相次いで失敗した |
| Seeing my younger brother trembling before his bullies sent my heart racing and made me angry at the same time. | いじめっ子たちにビクビクしている弟を見ていると ハラハラすると同時にイライラする |
| Before spending any more time on genetics, | たとえ話をさせてください |
| Before I change my mind. | 早く |
| My cunning cringes before it. | 彼が目の前にいると わしの知恵もやせ細る |
| before my fangs find you. | うせろ! わが牙がとどかぬうちに. |
| My dear, the time! My dear! | 時間ですよ |
| My mother always puts my sister before me. | おふくろは僕なんかより いつも妹の方を大事にしている |
| In my time, Rogers, I've had several husbands before me guilty of the murder of their wives. | 判事のころにはね 妻殺しの罪状で 私の前に出頭した者が何人もいました |
| You ask my permission before you rut, before you breed. | 私の許しが必要ではないか こんなあばずれが私の服を着ているとは |
| The bridge had been built before that time. | 橋はその時までに完成していた |
| It will be some time before they come. | 彼らが来るまでにはまだしばらくかかるだろう |
| He had often visited Europe before that time. | 彼はその時より前に しばしばヨーロッパを訪れていた |
| I had never seen her before that time. | 私はその時までに彼女に会ったことがありませんでした |
| There's a little time before the train departs. | 列車が出発するまでに少し時間がある |
| I had never seen her before that time. | それ以前に彼女と会ったことはなかった |
| There's a little time before the train departs. | 電車が出るまで少し間がある |
| Quit wasting my time. | いいかげんにして |
| Is my time up? | 時間切れですか |
| My time has come. | 時が経ったという事さ |
| Shearing time. My apologies. | 何かと忙しくて 済まん |
| I'm wasting my time. | 時間の無駄だ |
| You're wasting my time. | 時間つぶしじゃないぞ |
| This isn't my first time here. This isn't my last time here. | これは私の伝える 最後の言葉ではない |
| My first evening, before my first day of school, | ホストマザーに丁寧に頼みました |
| You print my name one time, one time | 一度でも俺の名前を載せやがったら 一度 よし そこまでだ |
| He did this before my face. | 彼は このことを僕の面前でやった |
| I lather my face before shaving. | ひげをそる前に石けんをつける |
Related searches : Time Before - My Time - Before My Visit - Before My Departure - Before My Eyes - Before My Arrival - Before My Studies - Before My Trip - Enough Time Before - On Time Before - Before Closing Time - Last Time Before - Before That Time - Some Time Before
