Translation of "before your arrival" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I will await your arrival. | 閣下の到着を待ち受けています |
Awaiting your arrival as promised. | 約束通り あなたの到着を待っている |
Inform your father of my arrival. | 私がついた事をお父さんに知らせて下さい |
sir, changed your late london arrival, | ロンドン到着の時間が変更されました |
I've been looking forward to your arrival. | お着きになるのを首を長くしてお待ちしておりました |
The finance minister's anxiously awaiting your arrival. | 大蔵大臣がもう待っている |
He was shot previous to your arrival? | 君が到着する前に 撃たれたと |
Prior to your arrival, he left for London. | あなたが到着される前に 彼はロンドンへ出発しました |
Arrival Turn | 到着する番 |
We are anxious for news of your safe arrival. | 私たちはあなたが無事に着いたという知らせを心待ちにしている |
Mr. Vale, we've all been wondering about your late arrival. | 私達みんな あなたが遅く 着いたことを不思議がってるの そのことを話してくださらないの? |
I congratulate you on your good fortune. Thank you, but we enjoyed good fortune well before your arrival. We are a peaceful people, General. | でもあなた達が来る前も幸運だった 将軍 うちらは平和な人達だ |
The arrival of countries | 国が登場しました |
30 seconds to arrival! | クモ到着まで あと30秒 |
A dramatic latenight arrival. | 劇的な深夜の到着 |
Prepare for our arrival. | 僕達の到着を準備して |
Okay? Our arrival where? | 到着って どこに? |
2 45 a.m arrival. | 午前2時45ぜんご到着 |
You know, your family's arrival excited considerable interest among the residents. | あなた達が来て... ここの人達 興味津々 |
Dear Great Pumpkin, I'm looking forward to your arrival on Halloween night. | かぼちゃ大王へ ハロウィンで会えますね |
What is the arrival time? | 到着時刻は何時ですか |
I've been anticipating his arrival. | 彼が来るのを心待ちにしている |
So, soon after my arrival, | あることを再確認しました |
Upon arrival, he was unresponsive. | 到着時 すでに意識不明 |
I was going to say again, sir, how very unexpected your arrival was. | お帰りとは本当に知らなくて |
No, ma'am. But they will always render honours for your arrival. It's protocol. | そうですね でも あなたが 乗船する事は名誉なんです |
You are clear, General. We await your prisoner's arrival. Thank you, Captain Argyus. | もうすぐ あなたに引き渡す 俺は大富豪だ |
Did you think you were gonna stroll in without immigration flagging your arrival? | 入管を通ったのに 見つからずに 歩き回れると思いましたか |
It happened prior to my arrival. | それは私が着く前に起こった |
What's the flight's scheduled arrival time? | 飛行機の到着予定時刻は |
She informed him of her arrival. | 彼女は彼に到着をしらせた |
I informed him of her arrival. | 彼女が到着したことを彼に知らせた |
He rejoiced at his mother's arrival. | 彼は母親の到着を喜んだ |
He is impatient for her arrival. | 彼は彼女の到着が待ち遠しい |
He left soon after our arrival. | 彼は私たちの到着後すぐ出発した |
He died previous to my arrival. | 彼は私が到着する前に死んだ |
His arrival was greeted with cheers. | 彼の到着は歓声の声で迎えられた |
I was impatient for her arrival. | 私は彼女の到着を待ちかねていた |
I informed her of my arrival. | 私は彼女に自分が到着した事を知らせた |
I informed him of her arrival. | 私は彼女が到着したことを彼に知らせた |
The policeman's quick arrival surprised us. | 警官がすぐに到着したのには驚いた |
The policeman's quick arrival surprised us. | 警官がすぐに到着したのにはびっくりした |
How many hours left till arrival? | あと何時間で到着しますか |
Better make it Dead on Arrival . | 到着時死亡(Dead on Arrival) と |
Birth signals the arrival of death. | 誕生こそ消滅の始まりなのだよ 木村君 |
Related searches : Before Arrival - Your Arrival - Before My Arrival - By Your Arrival - Announce Your Arrival - At Your Arrival - On Your Arrival - After Your Arrival - Upon Your Arrival - Expect Your Arrival - Confirm Your Arrival - Of Your Arrival - Before Your Vacation