Translation of "being terminated" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Connection terminated | 接続が切断されました |
| String not terminated | 文字列が終了していません |
| Comment not terminated | コメントが終了していません |
| gpgconf terminated unexpectedly | gpgconf が突然終了しました |
| program terminated unexpectedly | プログラムが突然終了しました |
| VPN connexion terminated | 接続が切断されました |
| Function statement not terminated | 関数が終了していません |
| Raw povray not terminated | povray コードが終了していません |
| The process terminated prematurely | プロセスが途中で終了しましたself test did not pass |
| Operation terminated with errors. | エラーによって操作が中断されました |
| Connection has been terminated. | 接続が切断されました |
| The countries terminated friendly relations. | 両国は友好関係を打ち切った |
| The server terminated the connection. | サーバは接続を切りました |
| So that brief interview terminated. | 第七章ストレンジャーの除幕式 |
| This project is hereby terminated. | お終いです 最後に私が言えることは |
| The server terminated the connection immediately. | サーバは接続をすぐに切りました |
| Caption of the window to be terminated | 強制終了させるウィンドウのキャプション |
| Name of the application to be terminated | 強制終了させるアプリケーションの名前 |
| Sending data has failed. Connection was terminated. | データの送信に失敗しました 接続が切断されました |
| I'm afraid she's scheduled to be terminated. | 処刑される予定になっています |
| Secure VPN connection terminated locally by the client. | セキュア VPN 接続がクライアントによってローカルで終了されました |
| Remote modem has hung up. Connection was terminated. | リモートのモデムがハングアップしました 接続が切断されました |
| That's a list of statements terminated by semicolons. | ステートメントもトップレベルに置けます |
| The Treadstone project has actually already been terminated. | トレッドストーン は終了しました |
| Note that our statements are terminated by semi colons. | 複文ではすべての文の末尾にセミコロンをつけます |
| Clicking the Cancel button will cause the email operation to be terminated. | キャンセルボタンをクリックするとメール送信操作が中止されます |
| Support for the program'super 'has been terminated. You have to reconfigure Smb4K. | プログラム super のサポートは終了しました Smb4K を再設定する必要があります |
| The search would have actually terminated here, but we ran that anyway. | 移動の回数という意味での最短経路です |
| Effective immediately, the Air Force's involvement in outer atmosphere testing and exploration is hereby terminated. | 可及的速やかに空軍による 大気圏外での テスト飛行及び調査研究を 終了するものとする |
| This is a list of statements terminated by semicolons. I'm going to show you how that works. | ここに再帰文法の規則を追加しました |
| His High Exaltedness, the great Jabba the Hutt... has decreed that you are to be terminated immediately. | もっとも偉大にして高貴なる ジャバ ザ ハット閣下は... 速やかな処刑を 宣告されました |
| Each one of which is an individual statement, and each one of which is terminated by a semicolon. | いずれの末尾にもセミコロンがついています 前に確立した規則どおりです |
| If the marriage is terminated, God will make each one of them financially independent. God is Munificent and Wise. | 仮令かれらが離別しても アッラーは恩沢を与えられ 両人を仕合わせになされる アッラーは厚施にして英明な御方であられる |
| This also was opened, and led down a flight of winding stone steps, which terminated at another formidable gate. | 別の恐るべきゲート 氏Merryweatherは 提灯を点灯して停止し 暗いし私たちを実施した |
| One of the real tricky parts of handling arguments is that they're separated by commas, rather than terminated by commas. | コンマで分割されても コンマで終わらないところです 最初の引数がきた後に |
| It's solvable by being citizens, by being citizens, by being TEDizens. | TEDの仲間 TEDizens だから できるんです この改革を推し進めて |
| If none of our rewrite rules terminated, then we're going to return None because we didn't find anything down this path. | なぜならこのパスでは何も見つからないからです |
| I prefer being poor to being rich. | 金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい |
| Brothers and sisters, the endless catalogue of bestial atrocities which will ensue from this appalling act must, can and will be terminated. | 兄弟姉妹たち この憎むべき残虐行為は 止めどなく続くだろう なんとしても阻止せねばならぬ |
| Being here | お前達 人々と一緒に |
| Being alone? | 一人きりで |
| President, Sabita being Vice President, and Robert being | 可能な総数分の1です |
| Muscle is constantly being used constantly being damaged. | 肉離れしたり 筋肉のストレッチをしたり |
| First step toward being noticed is being mentioned. | これがメジャーへの第一歩さ |
| Being onscreen, we're talking about color being made with light, that being additive color. | まさに印刷物みたない感じで表現できる |
Related searches : Is Being Terminated - Terminated Employees - Has Terminated - Unless Terminated - Contract Terminated - Prematurely Terminated - Effectively Terminated - Terminated Pair - Terminated End - Lawfully Terminated - Factory Terminated - Otherwise Terminated - Terminated Early
