Translation of "being with friends" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By making friends with everybody and being a leader. | そのリーダーとなりましたよね オズの国こそ 我が子たちに 成長してほしい世界です |
| His father disapproved of us being friends. | おやじさんには嫌われてた |
| Friends share their stuff with friends. | 友だちは分け合うものよ |
| JeanPaul Sartre said hell was being locked forever in a room with your friends. | サルトルも 友人と監禁されたくない と |
| Share with friends | Name |
| He's just trying to make friends. Being himself. | ただ友だちになろうと してるだけだ |
| Are you friends with Tom? | トムと友達なの |
| She left with her friends. | 彼女は友人達とともに立ち去った |
| Bring your friends with you. | お友達を連れていらっしゃい |
| I am friends with her. | 私は彼女と友達です |
| I made friends with her. | 私は彼女と友達になった |
| I made friends with him. | 私は彼と友達になった |
| I made friends with him. | 私は彼と親しくなった |
| Totoro makes friends with everyone. | トトロはみんなと友達になる |
| I am friends with Mike. | 私はマイクと友達です |
| We made friends with them. | 私たちは彼らと親しくなりました |
| We made friends with Jane. | 私たちはジェーンと友達になった |
| Come with me, little friends! | 無限で致命的な... |
| I'm out with my friends. | あら どうして先輩のこと思い出すの |
| He went with some friends. | どなたかと一緒では |
| This is a recent shot of my daughter and her friends being together while not being together. | 一緒にいるけど 一緒じゃないという 最近の写真です |
| If you leave a 50 check after dinner with friends, you don't increase the probability of being invited back. | 逆に招待されるという可能性を高めている訳ではありません 食事では分かりにくいというのであれば セックスを考えてください 笑 |
| Share your music with close friends | 親しい友人と音楽を共有します |
| I am good friends with Beth. | わたしはベスと大の仲良しです |
| She is playing with her friends. | 彼女は友人たちと遊んでいる |
| She went off with her friends. | 彼女は友人達とともに立ち去った |
| I am good friends with Bill. | 私はビルと仲良しです |
| We went shopping with our friends. | 私たちは友達と一緒に買い物へ行った |
| We have made friends with Tom. | 私たちはトムと親しくなった |
| Ken talked with his friends yesterday. | 健はきのう友達と話しました |
| Making friends with foreigners is interesting. | 外国人と友達になることは面白いです |
| Would you be friends with me? | 僕と 仲良くしてくれませんか |
| I assembled it with my friends. | 自家製だ 友達と作った |
| What friends did she go with? | 友達って誰と |
| Your friends are with you, Aragorn. | 盟友が共にいるぞ アラゴルン |
| Were you good friends with Kay? | ー ケイとは友達だったのか? |
| the person you're involved with then accuses you of being secretly attracted to the person you're just friends with, which you probably are. | すると 交際している相手は その友人の異性のことを秘かに好き なんじゃないかと君を責める それは多分事実なんだ |
| Being with my children. | 世話をすること |
| She came in company with her friends. | 彼女は友人たちといっしょにやって来た |
| She tried to make friends with him. | 彼女は彼と友達になろうとした |
| She shared the apartment with her friends. | 彼女はアパートを 友達と共同で使っていた |
| He can make friends with anybody soon. | 彼は誰とでもすぐに友達になれる |
| He will play tennis with his friends. | 彼は今日の午後もテニスをするだろう |
| He has no friends to talk with. | 彼は語り合う友達がいません |
| He makes friends with everybody he meets. | 彼は会う人と誰とでも親しくなる |
Related searches : With Friends - Socialising With Friends - Activities With Friends - Interact With Friends - Hang With Friends - Meetings With Friends - Sharing With Friends - Staying With Friends - Text With Friends - Reconnect With Friends - Compete With Friends - Becomes Friends With - Out With Friends - Get Friends With