Translation of "belgium" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Belgium - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Belgium | ベルギー |
| Belgium | ベルギーName |
| Belgium | ベルギーworld.kgm |
| Belgium | ベルギーCountry name |
| Belgium | ベルギーStencils |
| Belgium. | では40年後の 1879年まで戻ってみましょう |
| Not Belgium | ここはベルギーではありませんbelgium.kgm |
| Map of Belgium | ベルギーの地図Stencils |
| François Schuiten in Belgium. | この方のことも とても尊敬していて |
| Do you know the capital of Belgium? | ベルギーの首都を知っていますか |
| What languages do they speak in Belgium? | ベルギーでは何語を話しますか |
| Belgium is not as big as France. | ベルギーはフランスほど大きくない |
| Belgium is not as large as France. | ベルギーはフランスほど大きくない |
| So these are sales teams in Belgium. | 彼らはチームで働いていて 医師を訪れ |
| There's question from Belgium from J. Vurm. | 今までの学習内容と比較して 遺伝進化アルゴリズムをどう考えますか |
| Lemaitre in Belgium developed similar cosmological models. | オーケー 宇宙が今膨張してるなら 後ろに戻っていくとどうなる |
| Belgium is indeed the land of surrealism. | 今朝の報道によれば ベルギー軍は |
| So in retaliation I decide to invade Belgium | 報復としてベルギーを侵攻するが そしたらお友達のコペ氏が元気にしてるか聞いてくる ご家族の方はどうですか |
| He said, I'm going to go to Belgium. | 好きな女がいるんだが |
| I'll find her. Star of Belgium, isn't it? | ベルギーの星 だね? |
| I send it to Belgium, to my daughter. | ベルギーにいる娘に送金しているよ |
| like Sweden and Belgium to enact those legal protections. | データをあちこち転送します 普通の郵便という方法もあります |
| Printed in Belgium PRINTED ON WHITE CHLORINE FREE PAPER | この刊行物は 出所を表示することを条件として 複製が認められています Printed in Belgium |
| There are two weeks before the Belgium Grand Prix. | それに2週間後には ベルギーGPがある |
| The man you saw in my office yesterday is from Belgium. | あなたが昨日私の事務所で会った人はベルギーの人です |
| The Netherlands is on the left, and Belgium is on the right. | そして最後に ヨーロッパの類似点を |
| Had a phone in her name for three months in Belgium, '96. | 96年にベルギーで 3ヶ月の電話契約あり |
| All three are widely used and accepted in the Netherlands and in Belgium. | 広く使われています 翻訳の初めに |
| I agree that Belgium is the country of surrealism, but let's not exaggerate! | 私の疑問はとてもシンプルです 報告書は本当に紛失されたのか |
| Aron, the American driver, won the last two Grand Prixs at Spa in Belgium. | アメリカ人ドライバーのアロン 前々回スパでのベルギーGPに勝ち |
| This is Verdun, a battlefield in France just north of the NATO headquarters in Belgium. | ベルギーにあるNATO本部の すぐ北です 1916年 ヴェルダンでは300日間に渡り |
| Britain declared war on Germany because of their invasion into Belgium in early august of 1914. | 大英帝国は ドイツ帝国に宣戦布告したのだと 以前のビデオで 述べたのを覚えていますか そして 1914年11月 |
| So imagine that you're a retired household in Belgium and someone comes to your front door. | すみません 持ち株の明細を見せてもらえませんか |
| In Belgium, on the other hand, whether we like it or not, our language is influenced by our French speaking fellow countrymen, | オランダ語は フランス語を話す同国人の影響を受けて 奇妙な構文が フランス語から取り入れられることがあります |
| France and Belgium have not hesitated to arm and support Jihadists in Libya and that these same countries continue to support these jihadists in Syria. | そして全く同じように シリアで聖戦主義者を支援し続けてる この言い訳は 戦略的 経済的目的を隠しています |
| But here, in Belgium, the paradise of crimes against children, since the beginning of the investigation, everything is done to to make sure it won't succeed.. | 捜査が始まった時から 全ての手段を使って 失敗するように持ってかれました ベルギーのカトリック教会における 性的虐待の捜査 |
| I was in the store room of the Al Boutroule Puppet Theatre in Liège, Belgium, sandwiched between floor to ceiling racks of 100 year old puppet archetypes. | 倉庫の中で床から天井までひしめく 100年以上も昔の パペットの原型に囲まれていた時です 悪魔や王女 怪物や愚か者 王様や王妃様 |
| Last year, a TED Translator from the Netherlands asked me whether I thought we should have separate sets of translations for Dutch from the Netherlands and from Belgium. | オランダ出身者向けと ベルギー出身者向けに 翻訳を分けるべきだろうかと 私に尋ねました |
| This is exactly what is currently happening in Syria where Belgium is shamefully funding the arming of the Islamist rebels who are trying to overthrow Bashar Al Assad. | 恥ずかしいことにベルギーは バシャール アル アサドを倒そうとしているー イスラム主義者反乱兵たちに 資金と武器を与えています いま経済危機のまっ最中です |
| Now on top of that there were, there were atrocities committed by the Germans in their march through Belgium as they were trying to execute on the Schlieffen plan. | シュリーフェンプランを 実行に移そうとしていた時期 ドイツはベルギー進軍中に 虐殺事件を起こしました つまり ベルギー人の虐殺は |
| If a reviewer from the Netherlands reviews the work of a colleague from Belgium, she might see a text which she herself would never have written that way, and the other way round. | ベルギー出身者の翻訳を校正しようとすると 校正者自身は使用しないような 文章を見つけることがあるのです |
| Dutch is the mother tongue of 23 million people, of whom 16 million live in the Netherlands, 6 mln in the Northern part of Belgium, also known as Flanders, and 400.000 in Suriname in South America. | そのうち1600万人がオランダに住んでいます 600万人はフランダースとして知られる ベルギーの北部に 40万人は南米のスリナム共和国に住んでいます |
| I mean, what happened was, two years ago this man in Belgium was saying, God, if I can go to Madame Tussauds' wax museum and see Jerry Hall replicated down to the color of her eyes, | こんなふうに思いました マダム タッソー蝋人形館で ジェリーホールの 目の色までそっくりそのままの |
| looking at the community that I had grown up in, which was a community in Belgium, all Holocaust survivors, and in my community, there were two groups those who didn't die, and those who came back to life. | 周りはホロコーストの生存者たちばかりでした 生存者は2つのタイプに分けられました ただ死ななかったという人達と 精神的にも生きて帰った人達です |
| So World War One it starts in 1914 75 years before that, in 1839, you have the Treaty of London, and the Treaty of London did many things, but Article 7 is what's relevant to the beginning of World War One, where Britain agrees to protect the neutrality of the Belgium. | その75年前の1839年には ロンドン条約が締結され ロンドン条約は様々なことを取り決めていましたが |
Related searches : From Belgium - Belgium Law - Belgium Dutch - Kingdom Of Belgium - Capital Of Belgium - Made In Belgium