Translation of "benchmark for excellence" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| System Profiler and Benchmark | システムプロファイラとベンチマーク |
| GL Open Benchmark Suite | GL Openベンチマークスイート |
| These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson. | 一部だけではなく 全生徒の能力を高めることです 重要な教訓です 学校で人を選別するという |
| He won the prize for excellence in all subjects. | 彼は全科目優等で賞を得た |
| But really, it means excellence. | それは人間としての 可能性を最大限に利用して |
| Comparing with a superstar is the wrong benchmark. | 間違ったベンチマークです 実際にインドを他の |
| So you have to body excellence. | だから健康には気をつけろ |
| He was a teacher par excellence. | リチャード ファインマンは |
| We are all born into excellence. | 望むことを達成するために 努力するのは大切だけど |
| Excellence in primitive music is cultural. | 素朴な音楽の素晴らしさも文化だ |
| Every single day have to be excellence. | 毎日自分の全力を出し切るために |
| Aristotle said, Excellence is never an accident. | それは 高い目的意識 真摯な努力 賢明な実行の結果であり |
| We fully appreciate his excellence as a skier. | 彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています |
| And I know TED is about big ideas, but actually, the benchmark for a big idea is changing. | しかし実際は偉大なアイデアを測る尺度も 変化します 偉大なアイデアを目指すのなら 地球上の全員を包含するものでなければなりません |
| looking for excellence, rather than the results of it, everything arrived on its own, including fulfillment. | 自ずと結果に結び付き 満足を得られました 写真は私自身を 文化を超越したのです |
| Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence. | でも そこを目指せば 素晴らしいものを達成できます 学生達が最終的に何をするか分かりません |
| The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18 year low. | 連邦準備制度は公定歩合を18年間で最低の水準に引き下げた |
| And below them both in excellence are two other gardens | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
| We were amazed at the excellence of the boy's drawings. | 私たちはその少年のデッサンのすばらしさに驚嘆した |
| I received an academic award for excellence, and made dean's list from the first semester in high school. | 拍手 |
| I received an academic award for excellence, and made dean's list from the first semester in high school. | 高校の一学期から 優秀者リストに載りました 拍手 |
| In the UK, we have the National Institute and Clinical Excellence. | ポーランドにも同じようなものがあるでしょう このNICEのプログラムに 合格しなくてはなりませんでした |
| And perfectionism has nothing to do with striving for excellence and healthy it's nothing to do with healthy striving. | 健全な努力とは無関係なのです 私がインタビューした経験から言うと 一流の人たちや |
| and you are certainly on the most exalted standard of moral excellence. | 本当にあなたは 崇高な徳性を備えている |
| Just to benchmark that threshold, it's about the governance level of Portugal in the mid 1980s. | 1980年代中頃のポルトガルの統治レベルです さて問題は最底辺10億人は しきい値の上か下か |
| Or to understand the detailed behavior of an algorithm on a particular set of benchmark inputs. | この数学的な扱いやすさはマージソートの分析の時にも反映されていた |
| The early 70s marked a time of musical and artistic excellence in Ghana. | ガーナの芸術と音楽が栄えた時代です しかし70年代が終わる頃には |
| We have a lot of conversations about greatness and excellence in my family. | 最高のものについて よく話します それに競技会や |
| We all get so busy playing this excellence game, that we forget that. | そのことを忘れています 私たちはみんな優れた者として 生まれついているんです |
| The Bible must become the authoritative standard for my life the compass I rely on for direction, the counsel I listen to for making wise decisions, and the benchmark I use for evaluating everything. | 私が方向を頼るコンパス 私が賢明な決断を するために相談する顧問 そして 全てを評価するための指標 そうかもしれませんね しかし このあとに何が続くでしょう |
| If our benchmark for Americanness is apple pie, you should ask yourself how often do you eat apple pie, versus how often do you eat Chinese food? | 自分に聞いてみて下さい どれくらいの頻度でアップルパイを食べるか 一方 どれくらいの頻度で中華料理を食べるか でしょ |
| So this tells us that, in a global economy, it is no longer national improvement that's the benchmark for success, but the best performing education systems internationally. | 国内的に教育が改善しただけでは 成功したとは言えません 国際的に見て教育システムが 優れているかどうかが重要なのです ただ生徒の本当の能力は |
| Is this going to become a center of excellence for us and a competitive advantage, or is this something that someone else could do? | それとも誰にでもできることなのか? このような疑問はキャンバスの左側に加わっていきます |
| Six months later, my school and my kids were awarded the first ever high school award of excellence for creating a healthy school environment. | 優秀賞を受賞したんだ ニューヨーク市で最もグリーンなクラスとしてね |
| People who I interview who are absolutely accomplished, and people who strive for excellence are the biggest negotiators and compromisers that I've ever interviewed. | 卓越のために努力している人たちほど 折り合いをつけたり 妥協したりすることに 長けているものです 完璧主義は自己防衛のための道具です |
| This is the good news that God gives to His creatures who believe and do good. Say I ask no recompense of you for it other than obligations of relationship. We shall give more excellence to him who acquires excellence. Surely God forgives and accepts (gratitude). | それは信仰して善行に勤しむしもべに対し アッラーが伝える吉報である 言ってやるがいい わたしはそれに対して 何の報酬もあなたがたに求めてはいない わたしはあなたがたの近親としての情愛だけを求める それで誰でも 善行をなす者には それに対しさらに良いものが与えられる 本当にアッラーは 寛容にしてよく感謝される方である |
| We favoured David with excellence, (and commanded) O Jibal and Tair, glorify the greatness of God with him. And We made iron pliable for him. | われは 且つてダーウードに恩恵を授け て言っ た 山々よ ダーウードと共に われを 讃えなさい また鳥たちも われはまた かれのために鉄を軟らかにして |
| Now while it's important to work to achieve what we want, excellence isn't greatness and never will be. | 優れていることと素晴らしいこととは 同じではありません 赤が決して 青にはならないように |
| By benchmarks, I just mean that one agrees up front about some set, say ten or twenty, Benchmark inputs, which are thought to represent practical or typical inputs for the algorithm. | 同意しておく という事を意味する ベンチマークの入力はそのアルゴリズムにとって実践的 または典型的と思われる物を選ぶ アベレージケース分析もベンチマークもある状況では有用だが それらが意味をなすには 対象とする問題のドメインの深い理解が必要となる |
| Here are the rates you find, 25 frames per second for 100 frames then 50 frames per second for a hundred frames then 25 frames per second for the next hundred frames then 10 frames per second for the last hundred frames of your benchmark. | これが判明したレートです ベンチマークで 25FPSで100フレーム それから50FPSで100フレーム |
| And indeed We gave Dawud the utmost excellence from Us O the hills and birds, repent towards Allah along with him and We made iron soft for him. | われは 且つてダーウードに恩恵を授け て言っ た 山々よ ダーウードと共に われを 讃えなさい また鳥たちも われはまた かれのために鉄を軟らかにして |
| Now, here at the National Aquarium we are committed to excellence in animal care, to research, and to conservation. | 動物の保護 研究 管理保全に 最善の力を尽くしています イルカは今何が起きているのかと 興味津々です |
| For every scientist, whether researcher, technician, teacher, manager or businessman, working at any level of mathematical competence, there exists a discipline in science or medicine for which that level is enough to achieve excellence. | 研究者 技術者 教師 マネジャー ビジネスマンに係らず あらゆる科学者に その人の数学能力に適していて 偉業を達成できる科学あるいは医学分野がある その人の数学能力に適していて 偉業を達成できる科学あるいは医学分野がある |
| The lesson from that was that it was Africa an African story that was used to share news with the rest of the world of what the benchmark can be for corporate turnarounds. | 海外でニュースとして報道された話です ベンチマークは 企業の転機となります アフリカがサクセス ストーリーとして取り上げられた |
| World 3.0, that we're very, very far from the no border effect benchmark, which would imply internationalization levels of the order of 85, 90, 95 percent. | ボーダーレスの世界からは まだ はるかはるか遠くにいることは 明らかです 終末論者のような過激な人々が |
Related searches : Benchmark Of Excellence - Benchmark For - Benchmark For Quality - Is Benchmark For - Benchmark For Performance - A Benchmark For - Benchmark For Success - Benchmark For Installation - Commitment For Excellence - Centre For Excellence - Standards For Excellence - Stands For Excellence - Standard For Excellence