Translation of "benefactor" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Benefactor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who? Daniel's benefactor. | ダニエルの後援者 |
| She looks upon him as a benefactor. | 彼女は彼を恩人だと思っている |
| They look up to him as their benefactor. | 彼らは彼を恩人として尊敬している |
| They held her in high esteem as their benefactor. | 彼らは彼女を恩人として敬った |
| They will look up to him as their benefactor. | 彼らは彼を彼らの経営者として尊敬するだろう |
| And you are a benefactor of the race, said I. | 僕は言った 彼は肩をすくめ まあ おそらく すべての後に それはいくつかのものです |
| No. You don't kill your benefactor. Neither of us would. | いいえ 私はあなたの金づるは殺さないわ 私達の誰もそんなことしないわよ |
| I was ashamed of what I had done to my benefactor. | 私は恩人にしたことを 恥ずかしく思った |
| Someone behind you. A benefactor. I'd like to be that guy. | スポンサーになってあげよう |
| Not some mystery benefactor, singular. That would raise too many questions. However | １人の寄付者じゃダメだ いろいろ疑問が生じる |
| Your benefactor wants to do more... than just project his image into the past. | お前の後援者は 過去にただ単に イメージを映し出すよりも それ以上のことをしたがっている |
| I am not going to have my family think that some mystery benefactor saved us. | 家族が見知らぬ寄付者に 感謝するなんて まっぴらだ |
| He seemed to regard the pawnbroker's brother rather as a sportsman and benefactor of his species than otherwise. | そうでない場合よりも彼の種の恩人 それがなかったら全部が 私は考え方に傾いている がよかったということです |
| And it is He Who sends down the rain when they have despaired, and spreads out His mercy and He is the Benefactor, the Most Praiseworthy. | かれこそは 人びとが 絶望した時 雨を降らせ 慈悲を垂れられる方 かれは讃美すべき愛護者であられる |
| They will say, Exalted are You! You, O Allah , are our benefactor not them. Rather, they used to worship the jinn most of them were believers in them. | かれら天使たちは 答えて 言う あなたに讃えあれ あなたはわたしたちの愛護者であられます だがかれらはその限りではありません かれら 人々 はジンを崇拝していました 多くの者は かれら ジン の信者でした |
| You cannot imagine that some kindly benefactor, someone perhaps you've almost forgotten about, would ever concern himself with a donation to your next of kin or settling with your creditors. | 貸してくれるとか くれるのでもよい 借金を払ってくれる のでもよいが |
| A groan of disappointment came up from below, and the folk all trooped away in different directions until there was not a red head to be seen except my own and that of the manager. 'My name,' said he, 'is Mr. Duncan Ross, and I am myself one of the pensioners upon the fund left by our noble benefactor. | 私自身の場合を除き その見られるように赤いヘッドは別々の方向をなかったまで マネージャの '私の名前は 彼はダンカン氏ロスで 私は自分自身の年金受給者の一時午前 と言われた |
