Translation of "benefits and rewards" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And the rewards are apple cube rewards. | ゲーム理論者は このデータをこう見ます |
And everyone benefits. | パイは 大きくなりました というのも これらの投資は |
And the benefits are considerable. | と利点は相当である |
And I guess without benefits, | 何も有益な事はない |
And the doc says, A has these benefits and risks, and B has these benefits and risks. | あなたはどうしたいですか |
Our society rewards merit. | 社会が功績に報いる |
And what could be the benefits? | 第一に 物事に集中できるようになり |
And then that has two benefits. | 1 つは 私たちはたくさんのお金を上げることができます |
if then the rewards carrots and sticks , outstanding! | 素晴らしい成果を収めます |
like features and benefits and facts and figures. | しかし行動につながりません |
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work. | 遊びは職場にも恩恵をもたらすのです 例えば 遊びは創造性を刺激します |
The rewards would be... enormous. | その利益は 莫大だ |
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | 人間へも恩恵があります 例をあげると 遊ぶことで |
And advise, for advice benefits the Muslims. | だが訓戒しなさい 訓戒は信者たちを益する |
A has these benefits, and these risks. | Bにはこのような効果とリスクがある あなたはどうしたいですか と聞かれます |
observe piety, and believe in receiving rewards from God. | われは 至福への道を 容易にしよう |
Benefits are in effect. | 利益は効果を発揮してる |
It has many benefits. | 実際のところ 我々はすでに |
It has many benefits. | 現金支給は 1年間という期間内で行われた |
cutting all social benefits | 条件を付けた時 に生じる |
I leave the benefits | 舞台裏で演じる恩恵を |
Not all rewards must be material. | お礼のすべてが形の あるものとは限らないわ |
And remind, for the reminder benefits the believers. | だが訓戒しなさい 訓戒は信者たちを益する |
And admonish, for admonition indeed benefits the faithful. | だが訓戒しなさい 訓戒は信者たちを益する |
So not only do you have health benefits, you have environmental benefits. | 環境面の利益もあります さらにとても信じ難い事に |
People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards. | 小さな報酬の人たちと成績が変わりませんでした しかし今回は 最大の報酬を提示された人たちの成績が |
So there were benefits in calamities benefits to pure science, as well as to applied science and medicine. | 基礎科学さえも進歩します 応用科学や 医学は言うまでもありません |
And each of these rewards is carefully calibrated to the item. | またこのような問題もあります |
And at some point, we have some rewards associated with these. | ここは報酬があります 恐らくこの部分にはありません |
I believe the rewards of observation and reflection are much greater. | 見ているほうが 実際に楽しいわ |
And remind, for indeed, the reminder benefits the believers. | だが訓戒しなさい 訓戒は信者たちを益する |
Who benefits? And what purpose does it serve? SHOUTlNG | 金融制度とは お金とは何なのか |
Death benefits, line up at tables one and two. | 死亡恩典は 1,2番テーブルに |
This is the salary... and these are the benefits. | これは給与である... これらは利点です |
This animal is just working for rewards. | この動物は単にほうびが欲しいから 活動しているのにすぎないのだ |
You think about rewards schemes, air miles. | エコノミスト誌の数年前の記事によれば |
I will attach rewards just to states. | 報酬関数Rが状態に適用されると その状態がどれほどよいのか値を返します |
To the second group he offered rewards. | 上位25パーセントの人には |
We can harness those benefits. | 怪我をした年齢や 手術を受ける時が |
War does have its benefits... | 戦争は利益をもたらす... |
Any benefits to the widows? | 承知致しました |
No strings. Friends with benefits. | しがらみナシ 体だけの関係 |
That He may pay them back fully their rewards and give them more out of His grace surely He is Forgiving, Multiplier of rewards. | かれは 十分にかれらに報奨を払われ 御恵みを余分に与えられる 本当にかれは 度々赦される御方 奉仕に 十分感謝される方であられる |
'When we die and become dust and bones, shall we indeed receive rewards and punishments?' | わたしたちが死んで土と骨になってから 本当に審判されるのでしょうか |
It has long term benefits and opens doors to opportunities. | さて 先程の3つの問題に話を戻すと 金銭面の問題をクリアしたことになります |
Related searches : Rewards And Benefits - Benefits Rewards - Demands And Rewards - Rewards And Incentives - Challenges And Rewards - Recognizes And Rewards - Rewards And Recognition - Incentives And Rewards - Risks And Rewards - Rewards And Promotion - Rewards And Punishment - Rewards And Penalties - Benefits And - Benefits And Provisions