Translation of "bereaved" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Bereaved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Poor, bereaved Harlan Guthrie.
僕のことはいい 君こそ葬式では必ず泣けよ
Bereaved Families Forum, Jerusalem Tzvika
私は校長です
She was bereaved of a son.
彼女は息子に先立たれた
He was bereaved of his son.
彼は息子に先立たれた
The accident bereaved her of her son.
事故は彼女から息子さんを奪った
The accident bereaved her of her husband.
その事故で彼女は夫を失った
Mr Smith was bereaved of his wife.
スミスさんは奥さんに先立たれた
You've been sidetracked alright, but it was the poor bereaved little widow who did it.
確かに あんたは はぐらかされた 未亡人の仕業さ
Pet loss refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.
ペットロスとは ペットを失った飼い主に起きるショックや怒りなどの反応をいう
Dearly bereaved, we gather here in remorse for Rick Johnson... a young man whose death confounds and mystifies us... for Rick was in his prime, beloved by all... exemplary of young men's ideals... and of strong moral fiber.
今日集まってリックの悼みを 彼の死を理解できない 彼はみんなに愛されて
I know there are many times when I've gone and conducted a funeral, or when I have been sitting with the bereaved, or with people who are dying, and I am overwhelmed by the sadness, by the difficulty, the challenge that is there for the family, for the person.
または遺族と同席したとき あるいは死の床にある人と一緒にいたとき 悲しみや状況の深刻さに圧倒されたことが何度もあります 遺族や本人が直面している困難な状況を目の当たりにして

 

Related searches : Bereaved Spouses - To Be Bereaved