Translation of "beside him" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Mr Jordan sat down beside him. | ジョーダンさんは彼の隣に座った |
And there's Tia right beside him. | 隣にいるのはティアだ |
A big dog is always beside him. | 大きな犬がいつも彼のそばにいる |
In the pen beside him is Jasmine. | ジャスミンはスキのお相手を時々します |
Jeffie died, her sitting right there beside him. | 彼女は彼のすぐそばについていて 離れさせるのに往生した |
He sat smoking, with his wife sewing beside him. | 彼は座ってたばこを吸っており 妻はそのそばで縫い物をしていた |
He sat reading a magazine, with his wife knitting beside him. | 彼は座って雑誌を読み 彼の妻は彼のわきで編み物をしていた |
Young reporter was rushing beside him and didn't even offer help. | そして その横を 若いアメリカ人の記者が 一緒に走ってるんですけど |
Sit beside me. | 私のそばに座りなさい |
Text Beside Icons | アイコンの横にテキスト |
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him. | 彼が新聞を読んでいる間 彼の犬は側で横になっていた |
Beside him were the books, but now they were tied with string. | 文字列で結ばれた バンドルは従って Bramblehurstを超えて松の森の中に放棄されていた |
Michael's talents being utilized on a global scale. You beside him, innovating. | マイケルの才能が世界中で認められ 活躍する彼の傍らには君がいる |
What's beside the desk? | なにがその机の側にありますか |
That's beside the point. | それは的外れだ |
I'm walking beside her. | 僕は彼女と一緒に歩いている |
I sat beside her. | 私は彼女の側に座った |
Tom sat beside Mary. | トムはメアリーの隣に座った |
Show text beside icon | アイコンの横にテキストを表示する |
That's beside the point. | 彼は公平な裁判を待って ここにいます |
Always stay beside me. | It's alright it's alright |
I was beside myself. | ばれないよう平静を装いながら |
You I'll sit beside. | あっちへ行って 若造 |
That's beside the point... | 話をそらすな |
I'm quite beside myself. | 懐かしの我がボディーだ |
The room beside you? | 隣の部屋ですか? |
Right beside you, Master. | 一緒に行く マスター |
No, sit beside me | 僕の隣に |
Jog along beside them. | Jog along beside them. |
I'm just beside you. | 隣に私がいる |
Pole position beside you. | ポールポジションです |
She went and stood beside him and watched him a few moments in her cold little way. | 彼 彼女の冷たい小さい方法でしばらく 彼は彼女のない通知を取らなかったので 最後に彼女は彼に話を聞いた |
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him. | 彼は読書をし その傍らで妻が手袋を編んでいた |
Beside Him, so plot against me all tcgether, and then respite me not. | かれ以外 の神々を仲間とし て 皆でわたしに対し策謀しなさい 何も猶予はいらない |
he says no word but that there is a ready observer beside him. | かれがまだ一言も言わないのに かれの傍の看守は 記録の 準備を整えている |
Who set up another god beside Allah Throw him into a severe penalty. | アッラーと同位に外の神を立てた者 あなたがた両名は これらを厳しい懲罰の中に投げ込め |
He calleth, beside Allah, unto that which hurteth him not nor benefiteth him. That is the far error. | かれらはアッラーを外にして 自分に害もなくまた益もないものに祈る これは遠く迷う者である |
They invoke beside Him but females, and they invoke not but a Satan rebellious. | かれらはかれを差し置いて 女の像に祈っている それは反逆した悪魔に祈っているにすぎない |
Beside Him. So (try to) circumvent me, all of you, give me no respite. | かれ以外 の神々を仲間とし て 皆でわたしに対し策謀しなさい 何も猶予はいらない |
I'm beside myself with joy. | うれしさで舞い上がっています |
The girl sat beside me. | その少女は私のそばにすわった |
Ken was running beside me. | ケンは私とならんで走った |
Ai sat down beside me. | 愛ちゃんは私のそばに座った |
He seated himself beside her. | 彼は彼女の横に腰かけた |
He seated himself beside her. | 彼は彼女のそばに座った |
Related searches : Beside From - Stand Beside - Beside Myself - Set Beside - Stay Beside - Note Beside - Sit Beside - Step Beside - Beside Those - Beside Working - Beside Using - Placed Beside - Left Beside