Translation of "bespoke tailoring" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She started tailoring. | そしてそれが現在の仕事になっているのです |
| Every patient we do has an absolutely bespoke implant. | この完全にオーダーメイドの インプラントを持っています 一度作ってしまえば 取り付けはかなり簡単です |
| I used to do my own makeup styling and tailoring. | 自分でメイクと スタイリングをしてたんだ |
| It's necessary to take correct measurements when you are tailoring a suit. | スーツをつくる時は正確に寸法を測る必要があります |
| It's necessary to take correct measurements when you are tailoring a suit. | スーツを仕立てるときは 正確な採寸が必要となります |
| It seems that fetuses are taking cues from the intrauterine environment and tailoring their physiology accordingly. | 環境状況を察し 自分の生理機能を合わせます 胎児は母胎内で |
| And actually what's quite amazing about this technology as well is that you can create bespoke products en masse. | オーダーメード製品を大量生産できることです 規模の経済はほとんど関係ありません |
| And in fact, because we can create bespoke products en masse, one offs, we can create implants that are specific to individuals. | 大量に作ることができるということは つまり 各個人に合わせた インプラントが作れるということです |
| There's pharmacogenomics, the combination of pharmacology and genetics tailoring drugs to our individual constitutions that Juan talked about a little bit earlier. | 薬理ゲノミクスという分野があります 先ほどファンが触れていた 各個人向けに薬を調整する分野です |
| We then used that former to manufacture a perfectly bespoke porous textile mesh, which takes the shape of the former and perfectly fits the aorta. | 完全にオーダーメイドの 多孔性で布地のメッシュを製作するのです 型の形に沿っているので |
| Warren Thornton, who still does all our CAD models for us, had to write a bespoke piece of CAD code to produce this model from this really rather difficult input data set. | オーダーメイドのCADモデルを製造するための 非常に難しい入力データセットを基にして CADコードを書いてくれました |
Related searches : Sharp Tailoring - Precision Tailoring - Fine Tailoring - Tailoring Business - Tailoring Services - Process Tailoring - Tailoring Process - Custom Tailoring - By Tailoring - Tailoring Shop - Tailoring Department - Impeccable Tailoring
