Translation of "best for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Best - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Best for spot colours | スポットカラーに最適 |
| Hope for the best. | うまくいきました |
| The best, Duchess. Nothing but the best for you, Duchess. | 飲み物作るまで それは俺があずかる |
| Let's hope for the best. | 最善を期待しよう |
| Best for graphs and charts | グラフとチャートに最適 |
| I will hope for the best. | うまく行くといいなと思います |
| What's the best remedy for colds? | 風邪に一番良い薬はなんですか |
| Let's hope for the best anyway. | とにかく万事うまくいくように期待しよう |
| Let us hope for the best. | 最善を期待しよう |
| for the best trick of all. | さあクライマックスです |
| It's best you see for yourself. | 自分で見た方がいいわ |
| And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. | 学校内プロジェクトの特賞 家族内プロジェクトの特賞 地域プロジェクトの特賞なんかもいいですね それから 賞を |
| You're the best man for the job. | 君こそその仕事に最適任だよ |
| You're the best man for the job. | 君こそその仕事に最も適任だよ |
| He is the best for this project. | 彼はこの計画に最適である |
| What is the best remedy for colds? | 風邪に一番良い薬はなんですか |
| That guy took the best for himself. | 奴が一人でうまい汁を吸いやがった |
| Autumn is the best season for reading. | 秋は読書に絶好の季節である |
| Fall is the best season for sports. | 秋はスポーツに最良の季節だ |
| Fall is the best season for sports. | 秋はスポーツに一番いい季節だ |
| It turned out all for the best. | それが一番いい結果になった |
| I've given my best for the company. | 私は会社のために精一杯やってきた |
| Everything will turn out for the best. | 結局万事旨く行くだろう |
| For me, I like this the best! | ハニ これ お前の足型か |
| That's the best thing for a beaver. | そこで私達はリストを作りはじめました |
| But it's serving millions for the best. | でも 銃産業ではどうなのでしょうか |
| Being a doctor is best for you. | 純白の白衣のペク スンジョ |
| ROMEO I thought all for the best. | マーキューシオは いくつかの家にベンヴォリオを助けて |
| There is a competition for best strategist, | そういうのがあるんだけど |
| Now for the part you like best. | じゃ 次は最高だよ |
| You know what works best for me? | 大声あげて お泣きなさい |
| It was done, however, for the best. | よかれと思ってしたので |
| She only wants what's best for you. | 彼女は良き理解者だ |
| In this case is protection only from Allah, the True, He is Best for reward, and best for consequence. | こんな時 救いは真の主アッラーに だけ 属する かれは最も優れた報奨の与え手であり 最も優れた結果の与え手である |
| Sleep is the best medicine for a cold. | 風邪には睡眠が最良の薬です |
| I believe it turned out for the best. | これほどまでに幸せを感じられる人とは一体誰なのでしょうか |
| Do not win an Oscar for best actress. | (笑) |
| I'm anxious for him to have the best. | 何とか幸せに暮らして欲しい |
| if I cannot advise you for the best. | わしの答で それが果たせなかったら |
| Tonight's the best I can do for you. | 今夜ってのが精一杯なんだ |
| The best is best cheap. | 最高品が一番安い |
| It's the best the best. | 初めていらっしゃった時 お互いにちょっといたずらすれば良かったそうです |
| She won an Oscar nomination for best supporting actress. | 彼女はアカデミー賞の最優秀助演女優にノミネートされた |
| It is important for them to do their best. | 彼らは自分の最善を尽くすことが大切だ |
| That car is the best deal for your money. | あの車は君の手持ちのお金で得られる最高のものだな |
Related searches : For Its Best - Suit Best For - Best Place For - For Their Best - Best Value For - Is Best For - Best Suited For - Suits Best For - For Best Performance - Best Fit For - Best For You - Best Practice For - Fits Best For - Best Practices For
