Translation of "bet you" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You bet.
まあ 小さな植民地でちょっとした問題はありましたが
You bet.
分かった
You bet.
当たり
You bet.
当たりです
You bet.
そうだろ
You bet.
そうさ
You bet.
うん そうね
You bet!
賭ける
Bet you can't.
出来ないんだろ
Oh, you bet.
おぉ 賭けてみるか
You bet you won't.
当たり前だ
Oh, you bet they will. Oh, you bet they will.
ああ そうだよ ああ そうだとも
You bet I do.
多分私がしたことで一番 重要な仕事だわ
I bet you would.
お前が敬意を貰うのは
Now, I bet you
すごくバカらしいと思うよね
I'll bet you were.
僕が何をしたか分からないが はっきり
I bet you do.
だと思った
You bet he is.
そうだ
You bet I won't.
大きなお世話話だよ
I'll bet you have.
遠慮なくやってくれよ
You bet I did!
すてき
I'll bet you would.
そう言うと思ったよ
You bet I am.
君が僕に賭けるんだ
What do you bet?
もし来たらどうします
I'll bet you do.
だろうな
I bet you do.
私はあなたを行うに違いない
I bet you did.
そうしたに違いない
I'll bet you do.
きっとそうでしょうね
Like you, I bet.
あんたも そうだろう
Yeah, sure. You bet.
フィオナ ちょっと休憩していい?
You want to bet?
本当にそうか
You bet I am.
その通りよ
You bet. Real messy.
それは 間違いない
You wanna bet you don't?
そんなことは させないぞ
Bet.
できるさ.
You bet you do. Orange groves!
そうだ オレンジ林でした
I bet you do, don't you?
知ってるんでしょ 言ってよ ファーガス
You bet I was surprised.
ほんとに驚いたよ
Bet that cost you plenty.
違うよ 彼は何も金を払わなかった
Are we overfitting? You bet.
明らかな過学習です
Bet that cost you plenty.
そうじゃないよ
Excitable? You bet I'm excitable!
そりゃ 興奮するさ
Ooh, I'll bet you do.
楽しみよ
Spunky, insatiable. Uppity? You bet.
強欲でずうずうしいの 賭けてもいいわ
Did you lose a bet?
賭で負けたのか いや