Translation of "better chance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Better than no chance. | チャンスがないより いいだろう |
So 16 was significantly better than chance. | 多数の研究グループが取り組み 認識率は16 から |
So let's give the agent a better chance. | ルーマニア全域の地図です |
But you have a chance to get better. | レベルアップすることは 幸せの原動力です |
Romeo and Juliet probably stood a better chance. | ロミオとジュリエットは たぶんチャンスはあった |
I'd have a better chance here. All right. ( coughs ) | 有難う ... |
You have a chance to make the world better. | あなたたち一人一人が |
You got a better chance coming up with me. | 俺と一緒に行けば チャンスがある . |
They're more imaginative. I have a better chance of winning. | 彼より遥かに 創造的で 十分に勝算はあります |
Chance. Chance. | チャンス |
Here's my chance. I'd better give Miss Othmar her Valentine's present. | オスマー先生に これを渡してこなきゃ |
We may never have a better chance to capture Count Dooku. | ドゥーク伯爵を捕まえるのを良いチャンスだ |
Emma needed a better life, and I knew this was her chance. | アレックスの初診以来 多くを学んでいたから |
Wouldn't we have a better chance of stopping her if I helped? | 私と一緒だったらアイツを止まる高い 可能性があるでしょう |
And there will not be a better chance to run him down. | 彼を倒す 絶好のチャンスだ |
If there's any chance of reconnecting with them, we'd better get moving. | 会える可能性があるなら 進んだほうがいいわ |
That's not very good. But I think it is much better than chance. | かなりよいのです 当時はこれはかなりすごいことでした ここに示すグラフには |
You've done better than others. You will get a chance to end this. | 君はよくやっている 最後までにはチャンスがあるさ |
Chance | チャンス |
Chance? | チャンス |
Chance. | 偶然だ |
Chance. | チャンス |
Only one of us has a chance and not because I'm better than him. | 私にならまだチャンスがある 上官だからと言う訳じゃない |
Those children are my salvation, my chance to make this world a better place. | あの子供たちは私の啓発だ この世界を救うチャンスだ |
The sooner we I.D. This guy, the better chance we have of catching him. | 男の居場所が判れば すぐに捕まるでしょう |
You directly, every single person, has a chance to make the world a better place. | あなたたち一人一人が より良い世界にしていく事ができるのだと 立ち上がって下さい 座ったままでいないで下さい |
We'll have a better chance of making it through Klingon territory with twice the firepower. | 2倍の装備によりクリンゴン領域で うまく切り抜けるチャンスが増えるだろう |
Fat chance. | まず見込みはない |
What chance? | 感染して何週間にもなってる |
No chance. | 可柏ォもない |
Last chance? | 最後 |
Hallelujah... chance. | ハレルヤー チャンス |
Hallelujah... chance. | ハレルヤーーチャンス |
Hallelujah... chance! | ハレルヤーーチャンス |
One chance. | チャンスをくれ |
No chance. | いいや |
No chance. | チャンスはない |
Last chance. | 最後偶然起こってください |
No chance | 無理 |
Last chance. | これが最後のチャンス |
A chance. | 希望だ |
70 chance of success, 30 chance of failure. | さて この形式の定義が |
The Order of Chance The order of chance | チャンスの順番 |
,We have to take a chance. A chance? | チャンスを掴むんだ |
That mother has a better chance to heal her children than any peace agreement can do. | 自らの子どもたちを癒せるでしょう 前向きになれる事柄はたくさんあります |
Related searches : Better Than Chance - Better And Better - Pure Chance - Chance Event - High Chance - Unique Chance - Chance Level - Best Chance - Remote Chance - Chance Meeting