Translation of "better equip" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We'll need to equip our children for the future. | この国に新しい仕事と事業を生みだすような 道路やネットワークや研究所も一人では造れません |
| He wants to equip his son with a good education. | 彼は息子に十分な教育を身につけさせたいと思っている |
| In fact, it's illegal for them, in many cases, to equip ordinary people to create rather than consume technology. | 何かを作れる様に道具を与えることは 規則違反になってしまうのです 何かを作れる様に道具を与えることは 規則違反になってしまうのです この問題は非常に重大であるがゆえに このコミュニティの |
| It's understandable that as a society we want to try and understand exactly what caused these riots but, also, perhaps to equip our police with better strategies to lead to a swifter resolution in the future. | 当然のことです 将来に備えて警察側としては より迅速に対応するための よりよい戦略考案が必要です |
| Better and better! | 皆 素敵ね |
| Oh, much better, much better, much better. | すこし足を開いた姿勢になっていただけますか |
| They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. | そして 生きるということもそうです 様々な場面で |
| To me its just got better, better and better. | 大会のコンセプトを聞いて 何をやるのか すぐ分かった |
| My idea was to equip every ambulance with an iPad, dressed up in an emergency color, to make it look professional, not for personal use. | そして遊んでいるように 見えないように こういうエマージェンシーカラーを つけました 万が一 患者さんの血や体液で 汚れても使えるように |
| It's getting better and better! | ますます変わり者ね |
| Better. | 大丈夫です |
| Better? | 良い? |
| Better? | 何が |
| Better? | よくなった |
| Then growth gets better and better. | 1930年代 40年代 50年代で ピークに達して |
| That's it. That's better. That's better. | I'll kill him. |
| Better than Jeff, better than anyone. | ジェフより 他の誰よりね |
| The results just get better, and better. | これはよりモダンな高い赤方偏移での超新星Hubbleダイアグラムだ |
| Maybe it's better... It's better this way. | いや これでいいんだ |
| With a little bit of practice, they get better and better and better. | 練習の初期においては 上達が非常に早いんです |
| And that tells you that better degrees don't automatically translate into better skills and better jobs and better lives. | よりよい暮らしに 結びついていないのです だから PISAを使って 知識と技能を直接測ることで |
| That's better. | 良くなりました |
| I'm better. | 僕のほうがいいです |
| I'm better! | チェスカー それで何よ |
| That's better. | 3段階 4段階 それ以上もできます |
| Never better. | ウォリー かばんをもってくれ |
| You'd better! | 偉いぞ |
| Better hurry. | 急ぎましょ |
| Better now? | 良くなった |
| That's better... | それならいい |
| Getting better. | 大分いい |
| Better be. | そうだ |
| It's better? | いいかい |
| That's better. | その方が良い |
| I better. | よし 乗った |
| Just better? | それだけ |
| That's better. | そう それで良い |
| It's better. | よくなってる |
| Plus25. Better? | プラス25よ よくなった |
| Feel better? | ー気が楽って |
| Feeling better? | ー元気か |
| That's better. | いい子だ |
| Never better. | 大丈夫さ |
| That's better. | よかった |
| Feeling better? | どうだい 気持ち良かろう |
Related searches : Equip With - Equip Yourself - Equip For - Re-equip - Equip Themselves - Equip Me With - Equip With Tools - Equip For Success - Equip With Skills - Train And Equip - Equip A Weapon - Equip Yourself With - Equip With Knowledge