Translation of "beyond all bounds" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Beyond - translation : Beyond all bounds - translation : Bounds - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(All) these transgressed beyond bounds in the lands,
これらは 凡て その国において法を越えた者たちで
(Habitually) hindering (all) good, transgressing beyond bounds, deep in sin,
善事を妨げ 掟に背く罪深い者
saying, Go to the Pharaoh. He has transgressed beyond all bounds.
かれは仰せられた あなたはフィルアウンの許に行け 本当にかれは目にあまる者である
Such matters are beyond the bounds of human knowledge.
そういう事は人知の及ばない事だ
Marked as from thy Lord for those who trespass beyond bounds.
放埓を尽す者にたいして 主の御許で印された 泥の磔を降らそう と言った
And none can deny it but the Transgressor beyond bounds the Sinner!
これを嘘であると言って来た者は 反逆者 罪人に外ならない
In fact, man oversteps all bounds.
いや 人間は本当に法外で
Who did transgress beyond bounds in the lands (in the disobedience of Allah).
これらは 凡て その国において法を越えた者たちで
Beyond all concepts.
そして あなたはその状態が大好きです
bounds
上下限n ary function prototype
Nay, but man doth transgress all bounds,
いや 人間は本当に法外で
Ferdinand Beyond all limit.
プロスペラ 二人とも相手の虜
Go to Pharaoh he has transgressed all bounds.
あなたはフィルアウンのもとに行け 本当にかれは高慢非道である
Then, for such as had transgressed all bounds,
その時 酷く目にあまった者
Score Bounds
スコアの上下限
saying , Go to Pharaoh, he has exceeded all bounds,
かれは仰せられた あなたはフィルアウンの許に行け 本当にかれは目にあまる者である
Out of Bounds
国境外southkorea.kgm
Write marker bounds
マーカー境界を書き込む
If you specify a number beyond the bounds of the integer type, it will be interpreted as a float If you specify a number beyond the bounds of the integer type, it will be interpreted as a float instead.
integer 型の範囲外の数を指定した場合 かわりに float として解釈されます また 結果が integer 型の範囲外の数となるような計算を行うと float が代わりに返されます
Call on your Lord with humility and in private for Allah loveth not those who trespass beyond bounds.
謙虚にまた目立たない隠れたところで あなたがたの主に祈れ かれは教えに背く者を御好みになられない
Jack is wise beyond all others.
ジャックは他の誰よりも賢い
His work is beyond all praise.
彼の作品は誉める言葉がない
He's out of bounds for you, Helen, way out of bounds.
あの男とは付き合うな 絶対に
And none can deny it except every transgressor beyond bounds, (in disbelief, oppression and disobedience of Allah, the sinner!)
これを嘘であると言って来た者は 反逆者 罪人に外ならない
For ye practise your lusts on men in preference to women ye are indeed a people transgressing beyond bounds.
あなたがたは 情欲のため女でなくて男に赴く いやあなたがたは 途方もない人びとである
Is this the legacy they have transmitted, one to another? Nay, they are themselves a people transgressing beyond bounds!
かれらはそれを遺訓として継承して来たのか いや かれらは法外の民である
Marker bounds file path
マーカー境界ファイルのパス
Write marker bounds to
マーカー境界をこのファイルに書き込む
What are the bounds?
ドメインの境界です
And go to Pharaoh now for he has transgressed all bounds.
あなたはフィルアウンのもとに行け 本当にかれは高慢非道である
You lust after men rather than women! You transgress all bounds!
あなたがたは 情欲のため女でなくて男に赴く いやあなたがたは 途方もない人びとである
Go thou to Pharaoh, for he has indeed transgressed all bounds.
あなたはフィルアウンのもとに行け 本当にかれは高慢非道である
Go thou to Pharaoh for he has indeed transgressed all bounds
かれは仰せられた あなたはフィルアウンの許に行け 本当にかれは目にあまる者である
The patient is sick beyond all hope.
患者の症状は全く絶望的だ
He has become thin beyond all recognition.
彼は見分けが付かないほどやせてしまった
Is it that their faculties of understanding urge them to this, or are they but a people transgressing beyond bounds?
一体かれらの貧しい理解力がこう命じたのか それともかれらは法外な民なのか
Go both of you to Pharaoh, for he has transgressed all bounds,
あなたがた両人はフィルアウンの許に行け 本当にかれは高慢非道である
Go, both of you to Pharaoh, for he has transgressed all bounds.
あなたがた両人はフィルアウンの許に行け 本当にかれは高慢非道である
Who forbade what was good, transgressed all bounds, cast doubts and suspicions
正しい道を妨げた者 掟を破った者 真理に 疑いを抱いた者
His ambition knows no bounds.
彼の野心にはきりがない
His curiosity knew no bounds.
彼の好奇心には限りがなかった
My heart bounds with expectation.
私の胸は期待にはずむ
Tom's gluttony knows no bounds.
トムはとんでもない食いしん坊です
Function index out of bounds.
関数のインデックスが限界を超えました
Shall We then take away the Message from you and repel (you), for that ye are a people transgressing beyond bounds?
あなたがたが反逆の民であるというために われは この訓戒をあなたがたから取りあげて 放置出来ようか

 

Related searches : Beyond The Bounds - Beyond All - Beyond All Recognition - Beyond All Expectations - Beyond All This - Beyond All Bearing - Beyond All That - Beyond All Question - Beyond All Measure - Beyond All Doubt - Beyond All Limits - Outer Bounds