Translation of "beyond imagination" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is beyond the scope of my imagination. | これは私の想像の範囲を超えている |
| Your limits are beyond the boundaries of your imagination. | 拍手お願い |
| The theory of evolution is beyond the reach of my imagination. | 進化論は私の想像できる範囲を超えている |
| And that design is sort of way beyond what our original imagination ever was. | 遥かに超えるものになります 私はこれを15年前に始めました |
| So for me, the applications of it, to me, are beyond imagination at the moment. | この技術の実用化は 発明当時の予想を遥かに超えています この10年で 素晴らしいアプリ開発者が何人も出ています |
| Imagination | Imagination |
| Imagination! | 推測に過ぎないね |
| Imagination. | 思い込みだ |
| Imagination. | 飛躍しすぎだな |
| You think I'm just imagination? Just imagination? | 他に何ができる ミスタートーマスマーベルは 彼の首の後ろをこすり 言った |
| Did you possibly not notice until just now? Er, well ... it was just so beyond my imagination that ... | ひょっとして 今まで気づいてなかったのですか いや まぁ 想像の埒外だったもんで |
| However, in this school for the chosen sons and daughters of God.. something beyond anyone's imagination is happening.. | 誰も想像もつかない事件が起っているという... おい !ミナ これは どうしたんだ? |
| Now you see that for me is the paradox of the future because in many ways things changed beyond imagination. | 何故ならば多くのことが 想像以上に変化しているからです ４年前 マサイの戦士が携帯電話を |
| Am I imagination? | 返信の方法で氏マーベルは 彼の足に苦労し すぐにマウスポインタが置かれた |
| Curiosity and imagination. | ３年半前に 世界の学力格差の本を出してから |
| Lack of imagination. | 想像力の欠如 |
| That's your imagination. | 気のせいだよ |
| Use your imagination. | 想像してみろ |
| It was almost beyond the threshold of imagination, and when you get there, you're shocked to discover what you're truly capable of. | それを達成したときには どれほどのことが自分にできるかということに 衝撃を覚えるほど これはエピックウィン間際の姿なんです |
| It's just your imagination. | 気のせいだよ |
| Music feeds our imagination. | 音楽は想像力を豊かにする |
| I used my imagination. | 想像力を働かせた |
| It was our imagination. | 創造性なのです |
| That's perfect. Extraordinary imagination. | 完璧だ 実に独特なイマジネーションだ |
| It's your imagination, kid. | そんなのは妄想だ |
| With a little imagination... | 少し想像していただければ |
| Nature's imagination is so boundless compared to our own meager human imagination. | 貧相な想像力と比べ 本当に無限大です 私は今でも 水中で目にする光景に |
| We can think, really, that each one is sort of beyond the imagination of the inventor of the previous one, if you like. | かつての発明者の想像力を越えて 進歩の増加は 増加的ではない何かに |
| But nonetheless, combined, they make up a vast multiverse of possible universes in up to 11 dimensions, featuring wonders beyond our wildest imagination. | 最大11次元の中に 考えられる限りの想像を超えて 驚きとともに存在するのです 最新のひも理論では 10の500乗個の宇宙を持つ |
| But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life. | 創造力にずっと助けられて 生きてきました 小さい頃から絵を描くのが好きでした |
| He has a rich imagination. | 彼は想像力が豊かだ |
| You must exercise your imagination. | 創造力を働かさなければならない |
| It is just your imagination. | それは君の思い過ごしだよ |
| It is just your imagination. | それはあなたの気のせいだけです |
| Writers draw on their imagination. | 作家は自分達の想像力を頼りにして書く |
| Let your imagination run wild. | 想像力を解き放て |
| No imagination. Q. No, I... | うん とても最高だ |
| Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery. | でも 主役として中核をなすものは 想像力です |
| let our imagination take flight. | 実は遺産なんて信じない質です |
| Two people dead isn't imagination. | 二人の死者は想像ではありません |
| It is simply imagination question. | つまり そう感じたのさ |
| Being Catholic means having imagination. | カソリックには創造性がある |
| 'Cause it's just my imagination. | ただの空想だから |
| And I've learned that that deep ocean environment, and even the shallow oceans, are so rich with amazing life that really is beyond our imagination. | 浅い海でさえ 私たちの想像を超える 驚くべき生物に満ちている事です |
| Reason and imagination...let me make it very clear... for imagination you need both hemispheres. | 想像するには両方の脳が必要だ 論理性にも両方の脳が必要だ |
Related searches : Beyond Your Imagination - Beyond My Imagination - Vivid Imagination - Public Imagination - Popular Imagination - Imagination Image - Captivate Imagination - Lack Imagination - Good Imagination - Strong Imagination - Cultural Imagination - Spatial Imagination
