Translation of "big hitter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He is the leading hitter at present. | 彼は目下首位打者だ |
| At no time has a home run hitter | リーグで首位打者にならない そうか? |
| He appeared as a pinch hitter in the game. | 彼はその試合に代打として出場した |
| As to the average long ball hitter compared to a consistent clutch hitter with a good average, i'll take the latter every time. | 打率のいい常に勝負強いピンチ ヒッターに比べると 僕は毎回後者をとるよ 教えてくれて有難う |
| Do you know what they call a 400 baseball hitter? | わかりますか 10回打席に立つと4回 安打を |
| He is the leading hitter of the Pacific League at present. | 彼は目下パリーグの首位打者だ |
| It causes quite a sensation when Nomo pitches a no hitter. | 野茂が打者をおさえると観客がわきあがります |
| A pinch hitter was brought into action in the last inning. | 最終回にピンチヒッターが起用された |
| You're a great hitter. That pitcher of yours thinks he's cute. | 彼は利口なやつだな |
| Do you know what they call a 300 hitter in Major League Baseball? | 何と呼ばれるかわかりますか 好打者 |
| Which makes for a bad hitter. That's why I don't play baseball, I just watch. | 私は見るだけ では誰がオンベースパーセンテージを発明したのでしょう |
| Whoever the pitcher may be, he will not be able to strike out our best hitter. | ピッチャーが誰であろうと うちのナンバーワンバッターを三振させることはできないだろう |
| Big, big problem. | 彼曰く フランス人はカンカンだったとか |
| A switch hitter is a bisexual person, and we gay and lesbian folks play for the other team. | ゲイやレスビアンは 相手チームの為にプレイします こういう言葉があります |
| Big skies, big hearts, big, shining continent. | 美しくてすばらしい人々 |
| This is a big, big, big research field. | 私のAIの書籍のほとんどはこの技術についてです |
| It was big, very big. | かなりの額だ |
| Big | 大 |
| big | 大 |
| Big | 大きく |
| Uh... Mr. Daniels, big, big fan. | はじめまして こちらこそ |
| State budgets are big, big money | 莫大です 後で数字をお見せします |
| Now, this is a big question this is a big, big question | 大きな 壮大な疑問です 私はいつも同僚に踏み込んで こう言います |
| Industrial fishing uses big stuff, big machinery. | 装置を使います 20マイルの長さのネットを使い |
| I think that's a big, big problem. | いやなことを挙げるのは簡単なことです |
| Simonson must have been big. How big? | サイモンソンは大物だ どの程度 |
| I have big, big news for you ... | あなたに大ニュースなの |
| So, what is this big, big news? | それで 何が大ニュースなの |
| He has big feet and big ears. | 耳も大きい |
| No no, the big one big one | いや そのデカいのだ |
| How big? | どのくらい広い |
| How big? | どのくらい大きい |
| Big Bullets | Name ビュレット |
| Big icons | 大きいアイコン |
| Big Attachment | 大きな添付ファイル |
| Big Breaks | 長い休憩 |
| Big dots | 大きな点 |
| Big drops | 大きな水滴 |
| Big Delta | ビッグデルタCity in Alaska USA |
| Big Lake | ビッグレイクCity in Alaska USA |
| Big River | ビッグリバーCity in Saskatchewan Canada |
| Big Block | KBlocksName |
| Big Band | ビッグバンド |
| Big Icons | 大きなアイコン |
| Big pipes. | 保険事故の人々が心配番号 原子炉のこの種は と呼ばれるものですと |
