Translation of "big kid" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe now, you know being a big high school kid | この大きな医学の世界でも何か出来るかもしれない と思うようになりました |
| Hit me in the jaw. He was a big kid. | おれのあごを殴りやがった |
| There was a big turtle and little kids and then there was a big kid and a little turtle. It's Yes. | だから? |
| Kid ! | 待て |
| Mode Kid | 子供モード |
| Kid Timer | 子供用タイマー |
| Kid Mode | 子供モード |
| A kid? | へぇ そりゃすごい いつ生まれるんだ? |
| Yeah, kid. | これを聴いて |
| Hey Kid, | ロボットをくれってサンタに手紙を書いたのか |
| Cute kid. | いい子いい子 頑張れよ |
| Thanks, kid. | ありがとう |
| Woorr! Kid! | 坊主 |
| Hi, kid. | よお 坊主 |
| Sorry, kid. | ごめんね |
| Hello, kid. | よく来たね |
| The kid? | 見たのか |
| Sorry, kid. | ごめんね |
| Stupid kid! | 馬鹿な子 |
| What do you think I mean? KID Kid. | 文字通り 子供 のことさ |
| I'm trying to tell you. You're making a big mistake, you people. This kid is a liar. | みんな 大きな間違いを 犯してる |
| Don't kid yourself. | 世間を甘くみるな |
| Don't kid me! | 人をからかわないで |
| Don't kid me! | ふざけるな |
| That's right, kid. | よく見ろ |
| Every Japanese kid | 折鶴の折り方を教わります |
| Says your kid, | マジシャンになりたい |
| That's risky, kid. | 失敗するかも 稼ぎもよくないし |
| Mickey's no kid. | 利用開始までのに改善だけ じゃないそこでやられていた |
| Don't kid yourself. | 自分に嘘をつくな |
| You in, kid? | できるか 坊主 |
| Great shot, kid! | よくやった 坊主 |
| Nice try, kid. | ご立派 |
| Hang on, kid. | つかまれ 坊主 |
| Time's up, kid. | 時間切れだ |
| Wake up kid. | お目覚めかい |
| The new kid? | 転校生 |
| Come on, kid! | 来るんだ |
| That's my kid. | 俺の子なんだ |
| Hold it, kid ! | 逃げるな |
| Kid Sigh...Mom Are you going to eat them all? Kid | 子供 全部食べたいな 母親 え どうしてそんなにわがままなの 欲張りさんなの |
| I don't know, kid, you should think about that again, kid. | もう一度考えてみたら 算数が得意なんだし どうだろう |
| He's not hot! He's with a kid? I'm not his kid! | . |
| I'm not a kid. | 子ども扱いするなよ |
| I'm not a kid. | もう子どもじゃないんだから |
