Translation of "big plans for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So I prepared two plans for that meeting, two strategic plans the small one and the big one. | 戦略的プランです 小さいの一つと大きいのを一つ 小さいのは とにかく |
| He has the ability to carry out big plans. | 彼には大きな計画を遂行する能力がある |
| B.J. was one of many fellow inmates who had big plans for the future. | 囚人の一人でした 彼にはビジョンがあり 釈放されたら |
| ADRlAN (VOlCEOVER) Before the disaster, Miyako had big plans to rebuild. | いまや彼女のボロボロの家は 野良猫たちの住処となりました |
| Thankies for finding the plans for us! | 俺らのために 見つけてくれてありがとうな |
| What are your plans for today? | 今日の予定は |
| What are our plans for today? | 今日の予定は |
| What're your plans for the weekend? | 週末のプランは |
| We're making plans for the holidays. | 私たちは休暇の計画を立てています |
| What're your plans for the weekend? | 週末はどんな予定 |
| Do you have plans for tonight? | 今日の夜予定ある |
| Plans? | 予定? |
| Do you have any plans for Friday? | 金曜 何か予定ある |
| They discussed the plans for the party. | 彼らはパーティーの計画を論じ合った |
| Illness frustrated his plans for the trip. | 病気で彼の旅行の計画は挫折した |
| Do you have any plans for Saturday? | 土曜日に何か計画がありますか |
| We discussed our plans for the future. | 私たちは将来の私たちの計画について話し合った |
| We discussed our plans for the future. | 私たちは将来の計画を話し合った |
| We are making plans for the holidays. | 私たちは休暇の計画を立てています |
| We discussed our plans for the future. | 我々は将来の計画について話し合った |
| Do you have any plans for Saturday? | 土曜日って 何か予定ある |
| Do you have any plans for tomorrow? | 明日は何か予定ある |
| Do you have any plans for tomorrow? | 明日何か予定ある |
| Do you have any plans for tonight? | 今日の夜予定ある |
| What are your plans for the weekend? | 週末はどんな予定 |
| Do you have plans for next week? | 来週の計画が何かありますか |
| Not a good day for making plans. | 赤色巨星に飲みこまれてしまう |
| Customer Got some plans for this. Customer | 冊を使いたいよ |
| Wait, I have some plans for you for this evening. | ちょっと ご相談がありますの |
| Big hand for her. Big hand for her. | (拍手) |
| Our plans for the summer are taking shape. | 夏休みの計画が具体化してきた |
| We are making advance plans for our holidays. | 休暇の予め計画を立てている |
| Our plans for tomorrow depend on the weather. | 明日の予定は 天候によるね |
| The student council discussed plans for the graduation. | 生徒会は卒業式の計画について話し合った |
| Unfortunately, I already have plans for that day. | 残念ながら その日はすでに予定が入っています |
| What do you want the plans for, anyway? | 何が目的なの |
| What plans? | 何の設計図だ |
| The plans! | 設計図 |
| Plans like that are called conform it plans. | 例えばゴミのない場所に行くことが 目標であるとします |
| Do you have any plans for the summer vacation? | 夏休みの計画が何かありますか |
| At last he unfolded his plans for their future. | とうとう彼は彼らの将来に対する計画を打ち明けた |
| Well, have you made any plans for the weekend? | もっとましなことを考えてよ |
| I did have some plans, uh, for this evening. | 今晩のね 分かってるよ |
| Many countries have developed national action plans for change. | 欧州委員会や 他の主な支援団体は |
| All of the plans for me were already made. | 着るべき服を与えられ |