Translation of "big top" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I wonder what they have in store for us under the big top? | 何をやってみせてくれるのかしら |
| It's nothing big, but next week is our Top Spin's 10th year anniversary. | それで俺が企画パーティーを しようと思ってるけど |
| Yes, you could be setting on top of a really big one, Johnny. | ちょ ちょっと ちょっと待ってくれ ハリー |
| Top shelf. Top shelf. | ケチャップは? |
| It's got an h2, which makes some big text at the top of the page. | ここがフォームでメソッドはPOSTです |
| Top | 上thumbnail position bottom |
| top | 上 |
| Top | 上toolbar position string |
| Top | 上 |
| Top | 上 |
| Top | 最初 |
| TOP | TOP |
| Top | 上QWebPage |
| At the top level it's 1 tuple with 3 parts a big left child, 5 my current value and a big right child. | 左の子 現在の値5 右の子です そして左右の子もそれぞれ同じ構成になります |
| I want you to write this down at the Top of your pages in big letters. | この事をあんたの報告書の 最初に書いて欲しい |
| And they organized a big White House conference to say, Oh, we're on top of this. | 大きなホワイトハウス会議を開催 しました おお 我々は上手くやっているよ と言う為に |
| BF Over the top, over the top. | DH どんな感じだい バリー 大丈夫 |
| Top Left | 上 左 |
| Top Center | 上 中央 |
| Top Right | 上 右 |
| Top View | 上ビュー |
| Move Top | 上へ移動 |
| Top level | トップレベル |
| Top line | 上部行 |
| Top margin | 上余白 |
| Top margin | 上マージン |
| Top left | 左上 |
| Top right | 右上 |
| Top Right | 右上 |
| Top Left | 左上 |
| Top left | 左上 |
| Top right | 右上 |
| Top left | 上段左 |
| Top right | 上段右 |
| Top 40 | トップ 40 |
| Top Sidebar | 上サイドバー |
| Align Top | 上揃え |
| Top X | 上 X |
| Top Y | 上 Y |
| Top X | 上 X |
| Top Y | 上 Y |
| Top Left | 左上 |
| Top Right | 右上 |
| To Top | 上に |
| From Top | 上から |
