Translation of "bit of kit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal. | サンパウロのパウリスタ通りの |
| Kit Carson | キット カースンCity in Colorado USA |
| K ... kit! | Tomato! |
| JACK Audio Connection Kit | JACK Audio Connection Kit |
| This was my medical kit. | 機材で一杯の救急箱です |
| We call that the tool kit of a spider. | 環境に応じてクモは |
| This is a secret identity kit. | ニュージャージーのホボケンに住むマーケティング担当の女性幹部である |
| I'll get the first aid kit. | あなたの怪我を何とか できるでしょ |
| Somebody get me a firstaid kit. | 誰か 救急キットを |
| drumkv1 is an old school drum kit sampler | drumkv1は古典的なドラムキットサンプラーです |
| And you can have the action kit for free | コニーを有名にする為に 今日から始めよう |
| The kit! Give me a glass and some water. | グラスと水をくれ |
| Another example I'd like to mention is Hannah Perner Wilson's Kit of No Parts. | ハンナ パーナー ウィルソンの キット オブ ノー パーツ です このプロジェクトの目的は |
| You can actually study a lot of the same stuff using a Lego kit. | レゴのロボットを家の中で移動させられたら すばらしいことです |
| QjackCtl is a JACK Audio Connection Kit Qt GUI Interface | QjackCtlはJACKオーディオ接続キットのQt GUIインターフェースです |
| A media rich model, simulation construction kit and authoring tool | メディアに関して充実したモデルや シミュレーション構築キットとオーサリングツールを提供します |
| KDE Software Development Kit. Contains a collection of applications and tools used by KDE Developers. | kde 開発者向けのアプリケーションやツールのコレクションを含む kde ソフトウェア開発キットです |
| And then Apple released the iPhone, and with it, the iPhone software development kit, and the software development kit is a suite of tools for creating and programming an iPhone app. | それには iPhoneソフトウェア 開発キットがありました ソフトウェア開発キット というのは iPhoneアプリを作るための ツール集です |
| You can order a kit. You can test your own DNA. | 遺伝的背景に関するアンケートを添えて 自分のDNAの |
| This is me wearing my standard competitive memorizer's training kit. (Laughter) | これはヘッドフォン |
| Everything you need is in a box called the Action Kit | ブレスレット2つ 1つはあなた もう一つは誰かにあげてね |
| There is a hardware kit packed with the rear enclosure panels | このハードウェア キットは 4 つが含まれている半分上部筐体フレームを確保するために使用される 13 本のネジ |
| I've seen better boats than this in a plastic hobby kit. | もう少しマシなボートはなかったのかね |
| My watermaker broke, only the most important piece of kit that I have on the boat. | ボートにあった一番大事な道具なのにです ソーラーパネルで作動し |
| When you open the lid of the box, it says, The world is a construction kit. | こんな風に遊び始めるとき |
| There was a bit of fun, a bit of joy. | 旅を満喫する余裕はありません |
| This opened up a whole new world of possibilities for me, and after playing with the software development kit a little bit, I made a couple apps, I made some test apps. | ソフトウェア開発キットで いろいろ試した後 いくつか実験的に アプリを作りました その1つが 地球占い で |
| Our P.E. kit was just shorts but now it's spats from today. | うちの体操服って普通の短パンだったのに今日から急にスパッツになっちゃったのね |
| Get the first aid kit. Oh, such a stupid thing to do. | ああ 間抜けなことを |
| Would you like me to sew little nametags in your PE kit? | 体操服の名前付け |
| Just a little bit of data, a tiny bit of data. | データがあります |
| It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know. | 他の何かを使っています 1986年以来 水漏れしていません |
| little bit of both. | これは実数部と虚数な部分があります |
| A bit of fish. | 魚もお少しいかが |
| A bit of air? | 空気を吸う |
| I built the kit taking care not to make mistakes in the wiring. | 配線を間違えないように注意してキットを組み立てた |
| Jeff... there's some bandaging in the first aid kit out in the barn. | 外の納屋の救急箱に 包帯が入ってるわ |
| I introduced myself. And asked if he'd like a kit. He said no | けれど 近くの暗がりの片隅に助けを必要としている若いカップルがいるというのです ちょっと不安を感じながらも 私はその方向に歩いていきました |
| So what we're going to try and do is come up with an inorganic Lego kit of molecules. | 無機的な分子のレゴキットを作ることです 画面上の分子をご覧下さい |
| You don't punish failure. You reward every little bit of effort a little bit of gold, a little bit of credit. | 20 問解いたら さあ報酬です |
| You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that. | 応答の遅い部分を使っていますね でもこれは思考ではなく感覚です |
| And then they discover, bit by bit, the advantages of cooperation. | そうするうちに 協力する体制の規模を どんどん拡張していき |
| Every bit of it handmade. | ほら 見てみろ |
| little bit of a headache. | まず かんたんなもの |
| little bit of algebra practice. | この n の場合は 3 になります |