Translation of "bit by bit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He dug the hole bit by bit. | 彼は少しずつ穴を掘った |
| He is getting better bit by bit. | 彼は少しずつよくなっています |
| Bit by what? | 何に |
| And then they discover, bit by bit, the advantages of cooperation. | そうするうちに 協力する体制の規模を どんどん拡張していき |
| Bit by bit though, as I got to know him better, | 彼の物語が語られていないことに気付きました |
| A bit? A bit? | 少し |
| I am becoming accustomed to the severe climate here bit by bit. | 私は当地の厳しい気候に慣れつつあります |
| Bit. | 少しね |
| Bit? | 噛まれた |
| A bit more. A bit more. | 静流 もうちょっと もうちょっと |
| Down a bit, down a bit | もっと下 もっと下 |
| And bit by bit, you'll come across with the evidence that will kill Mundt. | ムントを陥れるための 証拠を |
| They cheat just by a little bit. | ところが モラルに少しでも触れたとたん 不正は減ります |
| Just a bit, just a bit. Straight. | よし よし |
| This next bit is a bit arbitrary. | これから説明するのであまり心配しないでください |
| One valid bit, one modified bit, one reference bit and five permission bits. | 有効ビット1 修正ビット1 参照ビット1 パーミッションビット5 |
| Bit depth | 色数 |
| Bit rate | ビットレート |
| Bit Rate | ビットレート |
| Bit Rate | ビットレート |
| Bit Rate | ビットレート |
| Bit Order | ビット順 |
| Bit Depth | ビット深度 |
| Bit strength | ビット強度 NAME OF TRANSLATORS |
| Bit rate | データ転送速度 The network device's maximum speed |
| Bit Operations | ビット演算 |
| little bit. | M x y N x y dy dx ０ |
| little bit. | 彼らが振動しているを表示する矢印を描いています |
| little bit. | 当社の資産は 10,350,000 です |
| A bit. | おじい様にとって好印象みたいよ |
| little bit. | この2 つの数字が足すと |
| Little bit. | 少しね |
| Little bit. | Little bit. |
| Maybe a bit severe. A bit too Green Beret. | グリーンベレーも真っ青だ |
| little bit of a trick with integration by parts. | この式は |
| He was hit by a tiny bit of shrapnel. | 彼は榴霰弾の破片に当たりました |
| You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that. | 応答の遅い部分を使っていますね でもこれは思考ではなく感覚です |
| She bit him. | 彼女は彼に噛みついた |
| She bit him. | 彼女は彼を噛んだ |
| Wait a bit. | ちょっと待って |
| LS Bit first | LS Bit を先に |
| 16 bit Words | 16 bit ワード |
| 32 bit Words | 32 bit ワード |
| Video bit rate | 映像ビットレート |
| Audio bit rate | 音声ビットレート |
