Translation of "bladder obstruction" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And that is microvascular obstruction. | この女性パターンの症候群は |
| Obstruction? Oh, that won't do. | すみません お茶ください |
| It's a type of intestinal obstruction. | 回盲部に腸重積がおきてます |
| Your act is an obstruction of business! | 営業妨害 それは駄目だ |
| Have to empty the old bladder. | トイレに行ってくる |
| It's a type of obstruction to the intestines. | ぼくも知らなかった |
| I had a bladder infection last month. | 先月膀胱炎にかかりました |
| So, the bladder is one such organ. | 同様に膀胱から切手の半分以下の |
| We coat the inside with these bladder lining cells. | そして外側を筋肉の細胞で覆います |
| If they make any trouble he should book them for obstruction! | 文句を言ってくるようだったら 緊急の場合だと言え |
| Same strategy, we take a very small piece of the bladder, | 大きさを切り取り |
| We then take a scaffold that we shape like a bladder. | 膀胱の内面を内側用の細胞で覆います |
| The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction. | 微小冠血管機能障害 または微小冠動脈塞栓と呼ばれています MRIを使うもう一つの利点は |
| For gall bladder surgery, go down this hall and take a right. | 胆のうの手術でしたら この廊下をずっと行って右に曲がってください |
| We actually take a very small piece of the bladder from the patient | 切手の半分くらいの組織を取り |
| liver, gall bladder, small intestine, and large intestine, also known as your colon. | 胆嚢 小腸 大腸 |
| She did not have a normal bladder. This is a segment from CNN. | 5秒間だけお時間頂きます |
| Liquid nutrients are then carried... through an elaborate system of filtering... aided by the pancreas, liver, and gall bladder... or collected in the bladder to be expelled at a later time. | 液体のは フィルターのシステムと 膵臓 肝臓 胆嚢の援助で |
| So, we used the same bladder inflated system, and we took it for testing. | テストへと持ち出しました これはオランダで行いました |
| This is the channel that connects the bladder to the outside of the body. | このように傷ついています |
| Difficulty going to the bathroom could reveal a problem in your intestine, prostate, or bladder. | 腸 前立腺 膀胱 のせいかも知れません 腸 前立腺 膀胱 のせいかも知れません 腸 前立腺 膀胱 せいかも知れません |
| The other symptom that actually might occur when someone has coronary heart disease, where they have obstruction or this ischemia or this deprivation of oxygen downstream from this obstruction, is that they might experience this kind of strangling chest pain | ほかの症状を引き起こすこともある 酸素が足りなくなると絞め殺すような胸痛が起こる これを狭心症(angina pectoris 又はangina)という |
| And because they used my own cells to build this bladder, it's going to be with me. | 体によく馴染んでいます 僕は人生を生きていける準備ができたのです |
| It's done through a form of subtraction or obstruction or interference in a world that we naturally sleepwalk through. | もしくは障害か妨害することで出来上がりました スイスのジュネーブ近郊 ニューカテル湖畔での |
| We then tease the tissue apart into its two individual cell components, muscle, and these bladder specialized cells. | 筋肉と膀胱に特化した 二つの細胞成分に分類します 体外で細胞を大量に増やします |
| You might think it's beautiful, or it's ugly, or that it's in your way, it's a major obstruction to your life. | 邪魔だと思ったり 自分の人生最大の障害だと思ったりします 自分の問題をすべて レンガの壁のせいにもできます |
| But it was hard to do that when I was born with spina bifida and my kidneys and bladder weren't working. | 腎臓も膀胱も機能していない人間には難しいことでした 16回手術を受けましたが |
| So you can imagine if you have these things build up, it's narrowing the actual vessel that's supplying blood downstream from that obstruction. | 血管内が狭くなって血液が流れにくくなることがわかるよね 血流が悪くなると |
| Because they let you keep continence, bladder control, and sexual function after surgery, all of which is generally fairly important to the patient. | 膀胱を調節するとか また性機能を正常に保つかは 神経の機能によるからです そういうことは患者にとってはかなり重要です それで このような技術を組み合わせると |
| Is there really nothing good or bad? Is it really the case that gall bladder surgery and a trip to Paris are just the same thing? | 私の話も 彼はおおげさではありますがこう表現しています |
| The list of accomplishments is long, impressive and barely told even more so when you consider that congressional Republicans have made obstruction itself the centerpiece of their governing strategy. | 共和党の国会議員が オバマの政策を抑制する事に大集中 戦略化した事を考慮すると 特に 業績は 話題にすら出ません |
| Every time you drink a glass of water, he points out, the odds are that you will imbibe at least one molecule that passed through the bladder of Oliver Cromwell. | オリバー クロムウェルの膀胱を通過した分子を 少なくともひとつは吸収するだろうというのです これは初歩の確率の問題に過ぎません |
| And He it is Who has made two seas to flow freely, the one sweet that subdues thirst by its sweetness, and the other salt that burns by its saltness and between the two He has made a barrier and inviolable obstruction. | かれこそは 二つの海を分け隔てられた御方である 一つは甘くして旨い 外は塩辛くして苦い 両者の間に障壁を設け 完全に分離なされた |
| One of the most famous of these guys, Frere Jacques, shown here doing a lithotomy which is the removal of the bladder stone, one of the most invasive surgeries they did at the time had to take less than two minutes. | ここでは結石切除術 つまり膀胱結石を除去しているところですが 当時の最も侵襲的な手術で |
Related searches : Bladder Outlet Obstruction - Bladder Neck Obstruction - Obstruction Light - Nasal Obstruction - Urinary Obstruction - Obstruction Sensor - Flow Obstruction - Respiratory Obstruction - Obstruction Angle - Lymphatic Obstruction - Obstruction Detection - Outlet Obstruction