Translation of "blames" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A bad workman blames his tools. | へたな職人は道具のせいにする |
| This is one that blames you. | これは 私のお気に入りです |
| Everybody blames me for my careless mistake. | 皆が私のうっかりした間違いを責めるのです |
| A bad workman always blames his tools. | 下手な職人はいつも道具に難くせをつける |
| He blames his failure on bad luck. | 彼は自分の失敗を運が悪いせいにしている |
| It's a poor workman who blames his tools. | へたな職人は道具に難癖をつける |
| She blames me for the fact that our married life isn't going well. | 彼女は結婚生活がうまくいかないのを私のせいだと言う |
| The literature one part of it, the scientific literature consistently blames ET as being over hyped and under performing. | 騒がれ過ぎで効果が低い と非難されています 教師はいつも これは良いけど高価過ぎる と言います |
| That God may save you from earlier and subsequent blames, and complete His favours on you, and guide you on the straight path, | それはアッラーが あなたのために過去と今後の罪を赦し またあなたへの恩恵を果して正しい道に導もいて下さり |
| And whoever commits a mistake, or a sin, and then blames it on an innocent person, has taken a slander and a clear sin. | 過失または罪を犯して これを潔白な者のせいにする者は 虚偽と明白な罪を負う者である |
| And whoever commits a mistake or a sin, then blames it on someone innocent has indeed burdened himself with infamy and a manifest crime. | 過失または罪を犯して これを潔白な者のせいにする者は 虚偽と明白な罪を負う者である |
| But whoever earns an offense or a sin and then blames it on an innocent person has taken upon himself a slander and manifest sin. | 過失または罪を犯して これを潔白な者のせいにする者は 虚偽と明白な罪を負う者である |
