Translation of "blended whisky" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Whisky? | スコッチよ |
Whisky? | ウィスキーか |
I blended in. | そうやって溶け込んだ |
Chateau whisky? | シャトーウィスキー |
Whisky or dão? | ウィスキー ダオがいい |
Tea? Spyros, some whisky? | スピロスはウイスキー |
This whisky is too strong. | このウイスキーは強すぎる |
Would you like a whisky? | ウィスキーでいいかな |
As usual, two chateau whisky. | シャトーウイスキーを2杯 |
His black coat blended into the darkness. | 彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった |
How do you like this whisky? | このウイスキーはどう |
Thank you for the whisky, Millie. | スコッチありがとう ミリー |
Come have your coffee and whisky. | こっちで飲むといいわ |
Smiley, give Leamas whisky and soda. | スマイリー リーマスにウィスキーソーダを |
Leave that. Give me some whisky. | ウイスキーを注いでくれ |
You know, whisky is very, very expensive. | ウィスキーは すごく高いのに |
I've seen you with a whisky bottle. | ウィスキーのボトルと一緒なのが見えるぜ |
Italian tomato sauce is what? It's blended it's thin. | 伝統的なトマトソースは水っぽかったのです |
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. | 混ぜ合わさるのです そこから前進して |
As for me, I prefer beer to whisky. | 私に関して言うと ウイスキーよりビールが好きだ |
Not for me. You know I hate whisky. | 私 ウイスキーは苦手よ |
Bart, Are you drinking Whisky? Im troubled. Bart! | バート ウィスキィーを飲んでいるの |
Blended with the water of Tasnim, (heights ultimate of evolution), | それにはタスニームが混ぜられよう |
There is a bit of whisky in this bottle. | このビンの中には少量のウイスキーがある |
He drank the whisky as if it were water. | 彼は水でも飲むかのようにウイスキーを飲んだ |
He enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky. | 彼は時々ワインをたしなむが たいていはウイスキーを飲む |
He drank some beer besides a bottle of whisky. | 彼はウイスキーを一本あけたうえに ビールを少し飲んだ |
It'll do no harm to drink a little whisky. | 少々のウイスキーを飲んでも害にはなりますまい |
Jeeves came in with the nightly whisky and soda. | ソーダ 私は彼がまだ動揺していることチャッピーが方法によって言うことができる |
He gave that impression, sir. I sipped the whisky. | Bickyが困っていた場合 私は残念でした しかし 実際の問題として 私はにかなり嬉しかったです |
I like blended mocha lattes, with a little foam on the top. | 俺は泡タップリのモカ ラッテが好きで |
You can run these off they're really hungry, they really like down blended weapons pits, so that's highly enriched uranium and weapons grade plutonium that's been down blended. | 核爆弾コアを希釈したものです 高濃度ウランと兵器級プルトニウムを 希釈したものです |
Half a bottle of whisky a day, or is that a disqualification? | 一日にウィスキーをボトル半分 では 不合格だろうね |
I offered him whisky or gin, but he said he didn't need either. | 彼にウイスキーかジンをすすめたが 彼はどちらもいらないと言った |
I like to think of this as the Atari Pong of this blended reality play. | 現実と仮想が混じりあった遊びを アタリ社のポンのように捉えたいと思います しかもこのアイディアは更に広げることができます |
If checked, the color of the planet trail will be blended into the background sky color. | チェックすると 惑星の光跡の色が背景色に溶け込みます |
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type. | そこのカウンターでウイスキーの飲んでいるヤツ けっこう私のタイプだわ |
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type. | このカウンターでウイスキーの飲んでいるヤツ けっこう私のタイプだわ |
I just couldn't put up with the man smelling of whisky sitting next to me. | 隣に座った男の人がウイスキーのにおいをプンプンとさせて がまんできなかった |
Thank you for my stew and my coffee, and my wine and my medicinal whisky. | シチューとコーヒーを ごちそうさま ワインと 薬用ウィスキーもね |
It's even more difficult in Edinburgh because you have to count all the whisky and the tartan. | ウィスキーとタータンも数えなければならないことです ニューヨークでの製品とサービスを |
Well, buying a whole bottle of whisky instead of your usual half, and flinging your pyjamas in the river. | ウィスキーが1本まるごと 買えるわね パジャマも 川に捨てたわけね |
We have blended families, adopted families, we have nuclear families living in separate houses and divorced families living in the same house. | みんなが別々に住む核家族や 離婚した夫婦が同じ家に暮らしていたり それでも家族の絆は強まっています |
And the pixels of the words blended with the pixels of the background and the pixels of the symbols, and I just couldn't tell. | 背景の画素や 記号の画素と混じり合って 見分けられませんでした それで 物事がクリアになる波 を待ちました |
Set the color for modified documents. This color is blended into the color for viewed files. The most recently edited documents get most of this color. | 変更した文書の色を設定します この色は見た文書の色に加えられます 一番最近変更した文書が最も多くこの色の影響を受けます |
Related searches : Blended Scotch Whisky - Corn Whisky - Irish Whisky - Rye Whisky - Scotch Whisky - Malt Whisky - Whisky Sour - Whisky Neat - Whisky Tumbler - Whisky Trail - Grain Whisky - Whisky Tasting