Translation of "blew off" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

The leaves blew off.
木の葉が風で飛んだ
My hat blew off.
帽子がふきとばされた
The papers blew off.
書類が風で吹き飛んだ
She just blew it off.
彼女さりげなく否定しましたよ
You blew my socks off!
じっとしていられないぞ
And you blew me off.
なのに私を切ったのよ
You blew his arm off. You even blew his nuts and his pecker off.
そして腕も 大事なところさえも
The wind blew her hat off.
風が彼女の帽子を吹き飛ばした
You blew my son's ear off.
お前は息子の耳を 吹き飛ばした
Are you forgetting that I blew his head off?
吹き飛ばしたの 忘れたの?
Are you forgetting that I blew his head off?
あいつの頭を吹っ飛ばしたのを忘れたの? Are you forgetting that I blew his head off?
You blew it off and now it's too late.
説得を頼んだのに もう手遅れだ
The siren blew.
サイレンが鳴った
The whistle blew.
合図の笛がなった
You blew it.
失敗だ
He blew it.
ヤツが爆破したんだ
I blew it.
ミスったね
And so I just kind of blew it off and went about my day.
面白い事が起こったんです
The smoke blew away.
煙が風に吹き流された
The door blew shut.
ドアが風で閉まった
I blew a gasket.
ついカッとなってしまって
The storm blew up.
嵐が起こった
The wind blew hard.
風は激しく吹いた
She blew her lines.
彼女はあがってしまった
He blew soap bubbles.
彼はシャボン玉をとばした
He blew the deal.
彼のおかげで取引がダメになった
The door blew open.
戸が風で開いた
A plane blew up.
彼自身の車が三日後 崖から落ちた
This blew our mind.
なぜ イラクのような例がこのような結果を
This blew my mind.
これを知ったことで 私は強烈に刺激を受け
You blew him away!
彼をなぎ倒した
But he blew it!
でも失敗した
And I blew it.
ー 追いつめていた...
We blew a tire.
タイヤが破裂した
I blew it, Goldie.
ドジったぜ ゴールディ
Blew her brains out
頭を撃ち抜いてな
He blew on it.
息で吹いてる
She blew up Cyberdyne.
サイバーダインを爆破した
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!
テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい 片腕を吹き飛ばされてしまった
The wind blew in gusts.
強風が断続的に吹いた
A cold wind blew in.
冷たい風が吹き込んだ
The wind blew all day.
風は1日中吹いた
The wind blew itself out.
風が吹き止んだ
He blew on his fingertips.
彼は指先に息を吹きかけた
He blew out the candle.
彼はローソクを吹き消した

 

Related searches : Blew Out - Blew Past - Blew Up - Blew It - Blew A Fuse - He Blew Up - Blew Me Away - Blew My Mind - I Blew It - Blew The Whistle - Blew A Kiss - Off - Off Air