Translation of "blip" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Evolutionarily speaking, we're just a blip. | 私たちは危機に瀕しています |
| You sure you got a real blip there? | 本当にレーダーに映ってるか |
| That blip, that information, shot into you before that. | そしてその時 脳が動き始めた以上 |
| Now, there's a little bit of a blip here. What happened in this case? | ある携帯電話メーカーがOSの最新修正版を |
| See there's this little blip down here. So it's not perfectly normal, but it's darn close. | とても近い そして平均は母集団の平均ととても近い |
| All the liquid water above ground is surface water and it is a tiny blip of an amount. | 全体からすると微々たるものですが 淡水の0.3 が表層水です |
| Problem is, the 18 months that we use these things are just a blip in their entire lifecycle. | 廃棄設計者は単に私たちの 財布の痛みの原因だけではなく |
| So, when your mom and dad met, there is a fertilized egg, that round thing with that little blip. | このような受精卵がつくられます この丸く ちょっと何かが飛び出しているものです これが育って 育って |
| I'll forget that I have it on, and I'll lean over to pick up something, and then it goes like (Blip) Oh! | たまに電源が入っていることを忘れて |
| And we see a blip up in the truckers' purchases of fuel, and we know that a recession is about to end. | 経済低迷期の終わりが近いと分かります または人々が高速道路を |
| Among the friends, the first evidence you saw of a blip above zero in adoption of the innovation, for example, would be evidence of an impending epidemic. | イノベーション普及に急上昇があれば 流行の兆しとなります また左にあるように2つの線が |
| And at this point this and I'll talk more about short psychology and short squeezing, and all that but maybe here he's like, oh no, this is just a temporary blip, | またその他の事を話したいと思います たぶん ここでは これは一時的な現象だと思うでしょう ポジションを維持しようと思います |
| It turned out that they were aware, as no one else within the company was, of a technological blip that neither the forecasting experts, nor the experts on the ground in China, were even aware of. | ある技術的な問題に 気づいていたのです 予測の専門家や |
| This little blip of modern life cut off from the Earth, cut off from other animals and cut off from one another has only happened, because we've also become cut off from ourselves, from our own hearts, from our own bodies. | 地球から ほかの動物から ほかの人間から そうなってしまったのは 私たちが自分自身から |