Translation of "bloodline" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Bloodline - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bloodline. | 血統 |
| The bloodline is cut. | 血筋を絶った |
| To keep the bloodline... | 血統を維持するために... |
| like the bloodline of Kings | 途絶えることのない |
| Nothing to indicate his bloodline. | 血統を示すものもない |
| The end of the bloodline. | 血統の終わり |
| A bloodline is determined and ordered. | ただ この作品で焦点を当てるのは |
| Bold Leonidas gives testament to our bloodline. | 大胆なレオニダスは我らの血統に 証拠を与えた |
| They are the guardians of the royal bloodline. | 彼らは王家の血統の保護者 です |
| There is no way to prove a living bloodline. | _生活血統を証明する方法はありません |
| In his bloodline you see the children and grandchildren here. | 妻のうち２人は不妊のため |
| those bones could have shown definitive proof of a bloodline. | 現代のDNA検査では それらの骨... ...血統の決定的証拠_を示している可能性があります |
| You are the last of that bloodline. There is no other. | そなたが最後の末裔だ 他には居ない |
| And this Council of Shadows tries to destroy proof of the bloodline. | と影のこの協議会は 血統の証拠を破壊するために しようとします |
| This kind of man doesn't figure the chances. When it's in the bloodline... | それが血統にあるときは... |
| And this disorder is in direct contrast to the unalterable order of a bloodline. | 際立ったコントラストを見せます これまで私はシリーズ物を手がけ |
| In chapter seven, I focus on the effects of a genocidal act on one bloodline. | 虐殺が与えた影響に 焦点をあてました スレブレニツァの虐殺では |
| Now this bloodline includes numerous empty portraits, highlighting a complex relationship to one's family history. | 家族の歴史との複雑な関係が 際立っています 不在の理由としては |
| All I want to do is end the bloodline, extirpate it, and start another, afresh. | バグウエル族の血流を終わらせて 新しい家族を作りたい |
| So over a two day period, six individuals from this bloodline were killed in the Srebrenica massacre. | ２日間に渡り この血族のうち６人が 殺害されました 死者を視覚的に表現しているのは |
| Chapter 17 is an exploration of the absence of a bloodline and the absence of a history. | 血脈と歴史の不在に関する 探求です ウクライナの この孤児院には |
| You can also see the evolution of the one child only policy as it travels through the bloodline. | 政策が血脈を通して伝わるのです |
| On the left are one or more portrait panels in which I systematically order the members of a given bloodline. | ここに血族のメンバーを 体系的に並べました 続くテキスト パネルは巻物の様にデザインしました |
| I solicited China's State Council Information Office in 2009 to select a multi generational bloodline to represent China for this project. | 中国を象徴するような 複数の世代からなる 一族を紹介してもらいました 北京在住の大家族が選ばれましたが |
| All those who follow in my bloodline shall be bound to its fate for I will risk no hurt to the ring. | 我が血統の者は全て それと運命を共にしよう... 我こそは指輪の守護者... . |
| It runs through our ancient days, down the long years to this moment coursing through our lives like the bloodline of Kings | その記憶は太古の昔より 水のように我らの命を流れる 長い年月を経て |
| the Priory hid her remains and the proof of her bloodline until most believed her sarcophagus the Holy Grail was finally lost in time. | 最終的には 修道院は 彼女が残って隠し 彼女の血統の証明... ...最も信じ 彼女の石棺まで... ...聖杯... |
| When the legend speaks of the chalice that held the blood of Christ it speaks in fact of the female womb that carried Jesus' royal bloodline. | 伝説は キリストの血を開催 の聖杯のことを話します... ...それはイエスの王室の血統を行っ女性の子宮 の実際に話します |
| The traditional language is Gaelic, but a lot of the music came from the Gaelic language, and the dancing and the singing and everything, and my bloodline is Scottish through and through, but my mother and father are two very, very musical people. | 多くの音楽は ゲール語に由来しており 踊りや歌など |
