Translation of "blows up" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| When that gas blows up, people die. | 炭坑によって石炭からバイオガスを |
| When I eat chocolate, my face blows up. | チョコ食べたら 顔が腫れたよ |
| ( blows bubbles ) | ソフィー 彼に優しくしてくれ 心穏やかに死なせてやってくれ |
| Trying to complete a journey before this contraption blows up. | ね ここを通してちょうだい いいですよ 彼の身元を 確認したらすぐに |
| There she blows! | 潮を吹いたぞ |
| How it blows! | なんと厳しい風だろう |
| The wind blows. | 風が吹く |
| Another intuition if I have a balloon, what blows up a balloon? | 膨らませるとしましょう ヘリウムまたは 息を入れて |
| The wind blows south. | 風は南へ吹く |
| When the wind blows | 揺り籠は揺れる |
| The icy wind blows | 飛び立てない鳥達が |
| If wind blows somewhere | 追いつき追い越せる |
| Loudly the saxophone blows | Loudly the saxophone blows サックスの音に 頭はずきずき痛む |
| 2 39When the cold wind blows, it blows for whoever has on shoes. | 動ける場や機会を与えられた時 学校においても 他でやるべきことにおいても |
| The Columbia blows up, suddenly there are a lot of searches on Columbia. | これは想定できることで |
| For when the trumpet blows | ラッパが吹かれる時 |
| The wind still blows hard. | 風がまだ強く吹きます |
| The wind still blows strongly. | 風がまだ強く吹きます |
| ( wind blows mildly ) There's time. | ええ だけど |
| How long till it blows? | 爆発までの時間は |
| If a thief screws up on the job, the mob blows his fingers off. | ... 仕事をしくじると 指を切り落とされる |
| Ay Ay, sir! There she blows! there there THAR she blows bowes bo o os! | 吹く ボウズ BO O OS どのくらい遠くまでオフ |
| He accompanies his words with blows. | 彼は口と手が同時に出てしまう人だ |
| The wind blows against the sails. | 風は帆に向かって吹く |
| The wind blows wherever it pleases. | 風はその思いのままに吹きます |
| There she blows! There she breaches! | 大声で歌う 毎回歌う |
| Uh, you'll be snug as a bug till this whole thing blows over. If it blows over. | 過ぎ去るならだ |
| Words may pass but blows fall heavy. | 言葉は消え去っても 打撃はおもくるしく残る |
| boat horn blows man speaking native language | 男 母国語 だいちゃん おしっこ |
| A north wind blows, obviously off the icebergs. | 北風は明らかに氷山から吹き出す |
| When the whistle blows, the race will start. | 笛が鳴るとレースが始まります |
| It's an ill wind that blows no good. | どんな風も誰かの得になる |
| The quarrel ended in their coming to blows. | 口論のはて取っ組み合いを始めた |
| Candidates traded blows over the proposed tax cut. | 候補者たちは減税法案をめぐって応酬しました |
| Alarm Blows Over Anas' News for Cash Video | 税関職員への陰謀が暴露 |
| So, meanwhile, there's an adult in the back typing this up, taking it completely seriously, which blows their mind. | 大人が真剣に受け止めるから 子どもたちは夢中になります そんなわけでますます多くの指導員が要るようになります |
| The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows. | 風が吹くたびに 桜の花びらが ひらひらと舞い降りてました |
| It's an ill wind that blows nobody any good. | 誰にも利益を吹きあたえないような風は悪い風である |
| I answered his blows with several of my own. | 私は彼に殴られたのでこちらも数発殴り返した |
| WK When the wind blows, it rotates and generates. | CA 電力はどれくらい |
| His first in a very long time. ( blows whistle ) | 終了時間! |
| I'll wait in Santa Barbara until it all blows over. | あなたは死んだも同じよ ダーリン |
| BENVOLlO This wind you talk of blows us from ourselves | 晩餐が行われ そして我々は手遅れに来るもの |
| Now, he said, we know from experience that the farther up from the ground you go, the stronger the wind blows. | 地面から上に行くにつれ 風が強くなるのを知っている まるで費用便益分析のようです |
| When an ill wind blows it does good to no one. | 禍福は糾える縄の如し |
