Translation of "boards" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

She boards students.
彼女は学生を下宿させている
Boards don't hit back.
黒人はこの業界で 仕事を見つけるのが難しい
Whoever boards it up wins!
塞いだら 勝ちなんだ
Boards are used to make floors.
板は床を作るために使われます
The floor is made of boards.
床は板でできている
largely anonymous message boards and forums.
きちんとした責任の 仕組みがない場所です
You know, in the skirting boards?
彼は重圧でだいぶナーバスになってるんだ 彼は良い警官です
He is sawing a log into boards.
彼は丸太をのこぎりでひいて板にしている
Hiroshi is sawing the wood into boards.
ひろしは材木をひいて板にしています
Stay over there and take out the boards.
それを着けて 向こう側に立って
And we've gone from one board to 48 boards.
48もの板にまで増えました こんな感じになっています
They just happened to be alive instead of circuit boards.
最初に作ったものはこんなものです
And similarly, she finds prototyping boards really frustrating for her little hands.
小さな手で苦労することでしょう それで 優秀な教え子であるサムと一緒に
I got the boards already built. They go right into the CPU.
基板は組立られてる 装置に差し込むだけだ
First you can get those boards and take them to the planing machine.
板を平らにするために かんなで削る
We carried him, (Noah), on a vessel built with boards fixed together with nails,
しかしわれは板と釘で造ったもの 方舟 にかれを乗せてやった
And on weekends he likes to put on the boards, throw up rooster tails.
水しぶきをあげるのです そしてマージディートン
Are we on their boards when they make decisions about where to channel money?
私達は参加していますか
I began to program one chip computers and make objects out of P.C. boards, LEDs.
PCボードから取り外したLEDで LED像を作り始めました
These are diatoms, single celled phytoplankton with skeletons of silicon ... circuit boards of the future.
単細胞のプランクトンです 未来の回路基板です
like I chair the advisory boards to McDonald's, and PepsiCo, and ConAgra, and Safeway, and soon
セーフウェイの諮問委員会会長を務めさせていただき 今後はデルモンテにも行くんですが 彼らにも
The way they recycle the boards is that they actually use the coal briquettes, which are used all through China, but they heat up the boards, and with pairs of pliers they pull off all the components.
中国全土で使われているのですが ボードを熱し 全ての部品をペンチでばらばらにします 部品から価値のある金属を 全て取り出そうとしているのです
So conductive ink allows us to paint circuits instead of using the traditional printed circuit boards or wires.
ワイヤを使わずに 電気回路を塗って 作ることが出来ます 例として こちらをご覧ください
And to our surprise we got one of our boards back with corrections from the Chinese state censorship.
僕達の展示ボードの一つに修正が入りました 最初の訂正は 中国の地図に台湾が抜けていたこと
A key plank is accountability, so teams use information radiators, these large boards in which everybody is accountable.
会社でチームは大型ディスプレイを使います 誰もが見ることの出来る大きなボードです なのでスター家はこれを家に持ち込み 朝やる事のチェックリストを作りました
It's had tacks in it, and splinters, and boards torn up, and places with no carpet on the floor.
板きれには棘が立ちおるし 床には敷物ひとつ敷いておらんかった ラングストン ヒューズは 隠喩を使って
She uses smart boards, she blogs, she Tweets, she does Facebook, she does all this sort of high tech stuff.
フェイスブックまで ありとあらゆる 最先端のものを取り入れていて 技術面でも教育面でもよきリーダーです
This is a road where it's been shored up by computer boards in one of the biggest towns where they're recycling.
コンピューターボードで固められた道です 以上がお見せしたかった写真です
PLATO established forums, message boards, online testing, email, chat rooms, picture languages, instant messaging, remote screen sharing and multiple player games.
オンラインのテストや メールやチャット 絵文字やインスタント メッセージ
I'm on a bus, a guy in a suit and a tie boards, it's taking too long to pay the bus fare.
運賃の支払いに 長時間かかっていました そこで ホームレスの乗客が イライラして叫びました
All that could be done was discussion boards and messages on the wall which were not effective enough to communicate with everyone.
実際の意思疎通には効果的ではありません ウェブキャンペーン担当者も
The Eggmobile is a very rickety contraption it looks like a prairie schooner made out of boards but it houses 350 chickens.
板で出来ているほろ馬車みたいなモノですが 350羽もの鶏が入ります これを3日間後に農場に引っ張り出してきて 渡し板を下ろします
There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.
ボードが箱に歯抜けで入れられてるから 詰めていれれば 箱がもっと有効につかえるよ
There were the wooden boards on the sides of the hut where he and his father and his brother had slept at night.
彼は話してくれました 記憶が次から次に蘇ってきました
There's a dock and a boathouse with boards missing from the roof and a place you used to crawl underneath to be alone.
湖のボート ハウスは 屋根が壊れてる 君はそこで孤を楽しみ
We've put a bunch of game mechanics in there, where you get badges, we're going to start having leader boards by area, you get points.
地域ごとのスコアボードがあり バッジがもらえたり ポイントがついたりします 実際すごくおもしろいです
This is a web server, but it's using Ethernet to connect these different boards, which are actually separate computers that they've put together in a rack.
これらのボードは別々のコンピュータで ラックで一緒に置かれています このジェネリックPCは家庭にある 1つのコンピュータで検索エンジンを実行できます
The crowd sourced photographs of the bulletin boards in shelters generated over 140,000 records in Person Finder, and those were input by more than 5,000 volunteers.
パーソンファインダー内のレコードと それらは 5,000人以上のボランティアによって入力されていました だから出力は甚大であった
When I began to have a fire at evening, before I plastered my house, the chimney carried smoke particularly well, because of the numerous chinks between the boards.
ためのボードの間に多数のchinksから 特によく煙を運んだ まだ私は囲まれて そのクールと風通しの良いアパートで いくつかの明るい夜を可決
Yeah, we've put a bunch of game mechanics in there where you get these badges, we're going to start having leader boards by area, and you get points.
地域ごとのスコアボードがあり バッジがもらえたり ポイントがついたりします 実際すごくおもしろいです
Yet I passed some cheerful evenings in that cool and airy apartment, surrounded by the rough brown boards full of knots, and rafters with the bark on high overhead.
ラフ茶色ノットのフルボード および高オーバーヘッドの樹皮を垂木 私がすることが義務付けされましたが私の家は そんなにそれが塗られた後に私の目を喜ばせたことはない
So you have situations like this, where some people in Chile decided to make their own boards instead of buying them, to organize a workshop and to save money.
あるチリの人たちなどは 基板を買う代わりに 自分で作って ワークショップで使い
The government of Norway, 2004, adopted a legal quota system, so that every publicly listed company in Norway had to have at least 40 of their corporate boards female.
この法律は ノルウェーの 上場株式会社全てが 取締役会に最低でも40 の女性役員を 置くべきというものでした あなたがノルウェーの ビジネス界にいたとしたら
So it's a really slow process, it's really expensive, and the outcome of that process, namely electronic circuit boards, are limited in all sorts of kind of interesting ways.
そして出来上がったもの つまり電子回路基板には 多くの制限がつきまといます
Then they would document these attacks, and they would bring them back to the message boards as evidence to show off to each other, kind of like trophies or achievements.
証拠としてメッセージボードに持ち寄り まるでトロフィーか何かのように 互いに自慢し合うのです