Translation of "boiling" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Boiling Point
沸点
Boiling point
沸点
Boiling Egg
Name
like boiling water.
熱湯が滾りかえるように
Jane was boiling.
ジェーンは怒っている
It's boiling hot.
うだるような暑さだ
Boiling Point K
沸点 K
as boiling water bubbles.
熱湯が滾りかえるように
seething like boiling water.
熱湯が滾りかえるように
As does boiling water.
熱湯が滾りかえるように
His blood is boiling.
彼はひどく怒っている
It's boiling in here.
ここはうだるように暑い
The coffeepot is boiling.
コーヒーポットが沸騰している
The kettle is boiling.
薬缶のお湯が沸いている
It is still boiling.
この件は これまで透明性を欠いた
I'm boiling a roast.
今ローストをゆでている
The pot is boiling over.
鍋がふきこぼれているよ
The pot is boiling over.
ポットがふきこぼれている
save boiling water and pus
煮えたぎる湯と膿の外には
watered at a boiling fountain,
煮えたぎる泉水を飲まされる
Drinking from a boiling spring,
煮えたぎる泉水を飲まされる
except boiling water and pus,
煮えたぎる湯と膿の外には
except boiling water and pus
煮えたぎる湯と膿の外には
He is boiling with rage.
彼はかんかんに怒っている
Reduce to pulp by boiling.
くたくたに煮る
The water is boiling away.
御湯が沸騰してなくなっている
The water is boiling away.
お湯が沸騰してどんどんなくなっているよ
The kettle must be boiling.
薬缶は沸騰しているに違いない
The tea is boiling hot.
そのお茶は大変熱いですよ
Like the churning of boiling water.
熱湯が滾りかえるように
mid burning winds and boiling waters
かれらは 焼け焦がすような風と 煮え立つ湯の中
As the seething of boiling water.
熱湯が滾りかえるように
Then an entertainment of boiling water.
煮え立つ湧の待遇を受け
Like the boiling of scalding water.
熱湯が滾りかえるように
Like the boiling of seething water.
熱湯が滾りかえるように
Amid searing wind and boiling water.
かれらは 焼け焦がすような風と 煮え立つ湯の中
Except boiling water, and freezing hail.
煮えたぎる湯と膿の外には
its dwelling will be boiling water
煮え立つ湧の待遇を受け
Like the boiling of hot water.
熱湯が滾りかえるように
In hot wind and boiling water,
かれらは 焼け焦がすような風と 煮え立つ湯の中
But boiling and intensely cold water,
煮えたぎる湯と膿の外には
like the boiling of hot water.
熱湯が滾りかえるように
Amid infernal miasma and boiling water
かれらは 焼け焦がすような風と 煮え立つ湯の中
then a treat of boiling water
煮え立つ湧の待遇を受け
when the seas are set boiling,
大洋が沸きたち (漆?)れる時