Translation of "booby hatch" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Malloy's girl is in the booby hatch. My nose is twitching, that's what. | マロイの女は精神病院にいる 以上 終わりだ |
We booby trap him. | 囮にしよう |
The hatch. Get the hatch. Get the hatch! | 出口 出口が 出口が |
Booby Traps Improvised AntiPersonnel Devices ? | 偽装わなのかけ方 |
Good boy. Not like our booby. | いい子だ うちのとは違う |
A hatch. | 座標SP127をスキャンして これ開けるのは無理 |
But it felt like a booby prize. | 私たちは美しいものを作って 世界を より良い場所にしたかったのに |
But it felt like a booby prize. | 私たちは美しいものを作りたかったんです |
Open the hatch. | 生物だ 早く開けろ |
Inner hatch open. | ハッチを開けた |
Inner hatch sealed. | 内部ハッチ閉鎖 |
Blowing the hatch. | ハッチ開放 |
Open that hatch. | Open that hatch. |
Shut the hatch. Sorry. | ハッチを閉めて ごめんなさい |
Target exterior hatch Jnine. | J9ハッチを狙え |
No, Goldie. The hatch. | 違う ハッチだよ |
Is this the hatch? | これがハッチ |
Open the cargo hatch. | カーゴ ハッチを開けて |
Don't open that hatch | ハッチを開けないで |
There is no escape hatch. | それは宿命であり |
He still had the mental capacity to booby trap the car. | 見事な状況判断で 車のトラップも |
To health, friend. Down the hatch. | じゃご馳走になったお礼に |
An escape hatch has been reached. | 更には 今のライフスタイルを |
They'll hatch out in six weeks. | 雨季は明けて南下していることでしょう |
I'm at the inner lock hatch. | ハッチの前にいる |
He could die. Open the hatch. | 24時間も経ったら死ぬぞ 開けるんだ |
Will approach your starboard docking hatch. | そちらの右舷ドッキング ハッチに接近する |
All droids to hatch number one! | 全ドロイド ハッチ1番へ |
There's a hatch in the floor. | 床に扉がある |
The eggs are about to hatch. | もうすぐ卵が孵化します |
The crew is now opening the hatch. | 乗務員がただいま出入り口を開けております |
Little larvae hatch out in fresh water. | 彼らは他の小さな蚊の幼虫などを食べます |
Open that hatch, do you hear me? | これは命令だ 今すぐハッチを開けろ |
Open the hatch to the third junction. | 第3ジャンクションを 開けてくれ |
Yes, sir, I went through that hatch. | さようです ハッチを通って行きました |
Yes, sir. Close the hatch after me. | 承知しました 私が出たらハッチを閉じて |
You got it. hatch closing breathing heavily | 分かりました ああ ダメだ カプリカに良く帰って来たわ 中尉 |
Close the hatch. Don't turn around. beeping | ハッチを閉じて 振り返らないで ワシの頭に武器を突き付けて |
I'll reconnect the matrix. Open the hatch. | マトリックスをつなぎなおす 扉を開けろ |
Will it hatch or become an omelette | 鳥になるか オムレツになるか |
Whoever dares will fall on booby traps... or be hit by laser rays. | 踏み込もうものなら 鉄条網やレーザーが 待ち構えてる |
Open the pressure maintenance hatch... on unit number... | ハッチを開けろ No. |
What about the hatch combing for Causeway C? | C通路のハッチについてはどうでしょうか |
Specialist, did you leave the hatch open deliberately? | 特技兵 意図的にハッチを 開けておいたのですか |
I'm setting her down. thudding Open the hatch. | 着陸させるわ ハッチを開けて |
Related searches : Booby Prize - Booby Trap - Blue-footed Booby - Loft Hatch - Hatch Door - Hatch Distance - Hatch Out - Hatch Pattern - Cargo Hatch - Car Hatch - Discharge Hatch - Side Hatch