Translation of "book in hand" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He had a book in his hand. | 彼は手に本を持っていた |
| I have a book in my hand. | 私は手に本を持っている |
| He usually takes a walk, book in hand. | 彼はいつでも本を手にして散歩する |
| Hand me that book, please. | その本を渡してください |
| Please keep this book at hand. | この本を手元に置いてください |
| I keep the book at hand. | 私はその本を座右に置いている |
| Then, he who is given his Book in his right hand | その時右手にその書冊を渡される者に就いては |
| As for him who is given his book in his right hand. | その時右手にその書冊を渡される者に就いては |
| I stretched out my hand for the book. | 私はその本を取ろうと手を伸ばした |
| His third hand was for beginning the book. | ３本目の手が この本を始めたんだ |
| Then as for him who is given his book in his right hand, | その時右手にその書冊を渡される者に就いては |
| Then as to him who is given his book in his right hand, | その時右手にその書冊を渡される者に就いては |
| That's one of the oldest tricks in the book, the hand delivery, Ziva. | 古典的な手口だぞ ジヴァ |
| And if you had a shred of selfrespect, you'd hand that book in | 少しでも自尊心があるなら 本を返すべきよ |
| Then, he who is given his book in his right hand will say 'Here, take and read my book! | それで右手にその 行状 記を渡される者は言う ここに 来て あなたがたはわたしの 行状 記を読め |
| I don't have any good reference book at hand. | 私は手もとによい参考書を持っていない |
| Frank Wilson had written a book called The Hand. | 二人は共に JPL に雇用されました |
| They went hand in hand. | 彼らは手に手を取っていった |
| Let's join hand in hand. | 提携しましょう |
| Then as for him who is given his book in his right hand, he will say Lo! read my book | それで右手にその 行状 記を渡される者は言う ここに 来て あなたがたはわたしの 行状 記を読め |
| I went out for a walk with a book in my hand after that. | 私はその後 本を手に持って散歩に出かけた |
| Then as to him who shall be given his book in his right hand | その時右手にその書冊を渡される者に就いては |
| Do you walk hand in hand? | あなたたちは手をつないで歩きますか |
| Put your hand in my hand | そして立ち上がりましょう |
| Then as to him who will be vouchsafed his book in his right hand, he shall say here! read my book! | それで右手にその 行状 記を渡される者は言う ここに 来て あなたがたはわたしの 行状 記を読め |
| As for him who is given his book in his right hand, he will say, Here, take and read my book! | それで右手にその 行状 記を渡される者は言う ここに 来て あなたがたはわたしの 行状 記を読め |
| Then as for him who is given his book in his right hand, he shall say, 'Here, take and read my book! | それで右手にその 行状 記を渡される者は言う ここに 来て あなたがたはわたしの 行状 記を読め |
| As for him who is given his book in his right hand, he will say, Here, take my book and read it. | それで右手にその 行状 記を渡される者は言う ここに 来て あなたがたはわたしの 行状 記を読め |
| They completed the picture hand in hand. | 彼らは協力してその絵を仕上げた |
| The couple is walking hand in hand. | 二人は手をつないで歩いています |
| I worked hand in hand with him. | 私は彼と協力して仕事をした |
| I hand in. | 行くわよ |
| He chanced on a rare book at a second hand bookstore. | 彼は古本屋で偶然珍しい本を見つけた |
| The newly married couple walked hand in hand. | その新婚夫婦は手をつないで歩いた |
| John and Mary always walk hand in hand. | ジョンとメアリーはいつも手をつないで歩く |
| Theory and practice should go hand in hand. | 理論と実際は相伴うべきである |
| Practice must go hand in hand with theory. | 実行は理論と並んでいかなければならない |
| Industrialization often goes hand in hand with pollution. | 産業化は往々にして公害を伴うものだ |
| Shaking the earth, waves hand in hand flow | 地球は震え 波は揺れ |
| in address book | アドレス帳にある |
| But as for him who is given his book in his left hand, he will say, I wish I was never given my book. | だが左手にその 行状 記を渡される者は言う ああ わたしの 行状 記が渡さオになかったならば |
| The kindergarten children were walking hand in hand in the park. | 幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた |
| The kindergarten children were walking hand in hand in the park. | 園児たちが公園で手をつないで歩いていた |
| So whoever is given his book in his right hand he will say, Take, read my account! | それで右手にその 行状 記を渡される者は言う ここに 来て あなたがたはわたしの 行状 記を読め |
| All you have to do is to hand this book to him. | きみはこの本を彼に渡してくれるだけでいい |
Related searches : Book At Hand - Second Hand Book - Hand In Hand - Hand In - In Hand - Goes Hand In Hand - Working Hand-in-hand With - Book In English - Book In Conformity - Book Us In - Chapter In Book - Book In Advance - In His Book - In My Book
